Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Witcher Bestiary S01E01 S01E01 2021 38 CZ vasabi
The Witcher Bestiary S01E02 S01E02 2021 33 CZ vasabi
Riverdale S06E05 S06E05 2017 138 CZ vasabi
Gukyeongi S01E03 S01E03 2021 31 CZ vasabi
Gukyeongi S01E04 S01E04 2021 29 CZ vasabi
Romanzo di una strage   2012 21 CZ vasabi
Being the Ricardos   2021 508 CZ vasabi
Riverdale S06E05 S06E05 2017 40 CZ vasabi
L'amore, il sole e l'altre stelle
 		  2019 13 CZ vasabi
Viva l'Italia   2012 12 CZ vasabi
Lorenzo's Oil   1992 27 CZ vasabi
Viva la libertà   2013 25 CZ vasabi
Battle of Dunkirk: From Disaster to Triumph
 		  2018 4 CZ vasabi
Elite Short Stores: Samuel Omar S01E01
 		S01E01 2021 39 CZ vasabi
Elite Short Stores: Samuel Omar S01E02
 		S01E02 2021 32 CZ vasabi
Elite Short Stores: Samuel Omar S01E03
 		S01E03 2021 33 CZ vasabi
Bortført S01E01 S01E01 2021 210 CZ vasabi
Bortført S01E02 S01E02 2021 167 CZ vasabi
Bortført S01E03 S01E03 2021 167 CZ vasabi
Bortført S01E04 S01E04 2021 160 CZ vasabi
Bortført S01E05 S01E05 2021 157 CZ vasabi
Bortført S01E06 S01E06 2021 144 CZ vasabi
Bortført S01E07 S01E07 2021 141 CZ vasabi
Bortført S01E08 S01E08 2021 140 CZ vasabi
Bortført S01E09 S01E09 2021 142 CZ vasabi
Bortført S01E10 S01E10 2021 150 CZ vasabi
Jarhead 2: Field of Fire   2014 17 CZ vasabi
È stato il figlio   2012 14 CZ vasabi
Io che amo solo te   2015 24 CZ vasabi
Nessuno mi può giudicare   2011 18 CZ vasabi
How to with John Wilson S02E04 S02E04 2020 158 CZ vasabi
Arcane: League of Legends S01E07
 		S01E07 2021 454 CZ vasabi
Arcane: League of Legends S01E08
 		S01E08 2021 453 CZ vasabi
Arcane: League of Legends S01E09
 		S01E09 2021 456 CZ vasabi
Formentera   2012 34 CZ vasabi
The Karate Kid Part II   1986 79 CZ vasabi
Ronaldo vs. Messi   2017 42 CZ vasabi
And Just Like That... S01E03 S01E03 2021 156 SK vasabi
And Just Like That... S01E03 S01E03 2021 1043 CZ vasabi
Reflection of You S01E09 S01E09 2021 8 CZ vasabi
Reflection of You S01E10 S01E10 2021 8 CZ vasabi
The King's Affection S01E17 S01E17 2021 45 CZ vasabi
The King's Affection S01E18 S01E18 2021 45 CZ vasabi
Decoupled S01E01 S01E01 2021 10 CZ vasabi
Decoupled S01E02 S01E02 2021 7 CZ vasabi
Decoupled S01E03 S01E03 2021 5 CZ vasabi
Decoupled S01E04 S01E04 2021 5 CZ vasabi
Decoupled S01E05 S01E05 2021 4 CZ vasabi
Decoupled S01E06 S01E06 2021 4 CZ vasabi
Decoupled S01E07 S01E07 2021 4 CZ vasabi

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nahrál jsem titulky do systému s poznámkou, že to není můj překlad. Neznám běžný postup, ale už jsem
České titulky jsou dostupné zde: https://www.opensubtitles.org/cs/subtitles/9991961/wicked-little-le
To vypadá zajímavě. 🤔
https://www.youtube.com/watch?v=83ILS8x4VPA
skvěle díky moc za překlad.
Dal by se tento seriál někde sehnat? Na torr. není nikde k mání....
Za titulky neručím (nejsou moje a film jsem s nimi celý neviděl), jsou jen předělané z 25fps na 24fp
Mohl bych strašně moc někoho poprosit o verzi kterou nemůžu vůbec sehnat Knock.Off.1998.720p.BluRay.
Propriedade.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KUCHU
Ja si počkám na kvalitný preklad
Tak to v tuto chvílí nikoho nezajímá třeba. Titulky to i tak dostane. A viděl jsi už AI, tak můžeš s
Skôr by to chcelo prekladateľa. Už som videl titulky AI
;-)
To mě taky vždy napadne, když vidím ten bordel.
Prozatím to můžete vytapetovat všemi verzemi, co jsou venku.;-)
YTS.MX
Čau čau čau, dlouhá léta jsem nic nechtěl a už tu zase prudím :)
The.Fall.Guy.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Vďaka.
FR titulky včetně kurzívy a pozičních znaků
Boy.Kills.World.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
prosím
Francúzske titulky:
Les.derniers.hommes.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Mohla by, já byl v kině a moc se tam nemluví, to by mohl být rychlý překlad
The.Hunted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
super .... díkyDěkujeme :-)
The Fall Guy 2024 REPACK2 Extended Version 1080p WEB-DL DDP 5.1 H.264-FLUX

20 minút navyše
KVIFF TVA kde přesně?Tiež sa pripájam