Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Ahsoka S01E02 S01E02 2023 60 SK vasabi
Ahsoka S01E01 S01E01 2023 60 SK vasabi
Meg 2: The Trench   2023 916 CZ titulkomat
Family Guy S21E13 S21E13 1999 56 CZ Nih
Family Guy S21E12 S21E12 1999 24 CZ Nih
Hustle   2022 99 CZ Nih
Gump - pes, který naučil lidi žít
  2021 4 SK Nih
What We Do in the Shadows S05E08
S05E08 2019 366 CZ K4rm4d0n
Special Ops: Lioness S01E07 S01E07 2023 1353 CZ saurix
Futurama S08E06 S08E06 1999 447 CZ drako83
Only Murders in the Building S03E05
S03E05 2021 321 CZ K4rm4d0n
Star and Sky: Star in My Mind S01E08
S01E08 2022 7 CZ Naomi159
Star and Sky: Star in My Mind S01E07
S01E07 2022 6 CZ Naomi159
Star and Sky: Star in My Mind S01E06
S01E06 2022 5 CZ Naomi159
Star and Sky: Star in My Mind S01E05
S01E05 2022 5 CZ Naomi159
Star and Sky: Star in My Mind S01E04
S01E04 2022 6 CZ Naomi159
Star and Sky: Star in My Mind S01E03
S01E03 2022 4 CZ Naomi159
Star and Sky: Star in My Mind S01E02
S01E02 2022 5 CZ Naomi159
Star and Sky: Star in My Mind S01E01
S01E01 2022 9 CZ Naomi159
The Last Voyage of the Demeter   2023 674 CZ saurix
The Last Voyage of the Demeter   2023 2396 CZ saurix
One Piece S01E02 S01E02 2023 320 CZ Nih
One Piece S01E01 S01E01 2023 414 CZ Nih
Cold Shores S01E03 S01E03 2019 135 CZ ondrasek32
The Chosen S01E02 S01E02 2017 73 CZ vasabi
The Chosen S01E01 S01E01 2017 107 CZ vasabi
What We Do in the Shadows S05E09
S05E09 2019 362 CZ K4rm4d0n
Futurama S08E07 S08E07 1999 459 CZ drako83
Only Murders in the Building S03E06
S03E06 2021 336 CZ K4rm4d0n
Special Ops: Lioness S01E08 S01E08 2023 1234 CZ saurix
Ach du Scheiße!   2022 27 CZ Anonymní
Birth/Rebirth   2023 356 SK seamus1
What If   2023 15 CZ vasabi
Sing My Crush S01E04 S01E04 2023 6 CZ Naomi159
Sing My Crush S01E03 S01E03 2023 6 CZ Naomi159
Sing My Crush S01E02 S01E02 2023 6 CZ Naomi159
Sing My Crush S01E01 S01E01 2023 6 CZ Naomi159
Ahsoka S01E04 S01E04 2023 992 CZ vasabi
Boogie   2021 41 CZ jives
The Woman in the Wall S01E02 S01E02 2023 291 CZ lordek
What We Do in the Shadows S05E10
S05E10 2019 374 CZ K4rm4d0n
The Walking Dead: Daryl Dixon S01E01
S01E01 2023 852 CZ Xavik6
Only Murders in the Building S03E07
S03E07 2021 349 CZ K4rm4d0n
The Walking Dead: Daryl Dixon S01E01
S01E01 2023 72 CZ runother
The Morning Show S03E02 S03E02 2019 370 CZ K4rm4d0n
Futurama S08E08 S08E08 1999 466 CZ drako83
The Woman in the Wall S01E03 S01E03 2023 298 CZ lordek
The Woman in the Wall S01E04 S01E04 2023 277 CZ lordek
The Walking Dead: Daryl Dixon S01E02
S01E02 2023 778 CZ Xavik6
Feed   2022 221 CZ Anonymní

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]

Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915


 


Zavřít reklamu