Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Initial D
2005
569
petag
Freaks and Geeks S01E01
S01E01
1999
4077
Anonymní
John Adams S01E01
S01E01
2008
1525
Black cloud
The Omen
1976
1246
marek972
The Animatrix
2003
3028
Merlin
The Incredible Hulk
2008
11523
dragon-_-
Notting Hill
1999
2284
dragon-_-
My Darling Clementine
1946
331
Powell2
Mad Max 2: The Road Warrior
1981
4538
Anonymní
Dexter S03E04
S03E04
2008
17018
Karasman
Dr. No
1962
2728
dragon-_-
Irreversible
2002
1586
hlawoun
Banlieue 13
2004
840
zbudil
Lost S04E10
S04E10
2004
825
cosanostra
Arabesque
1966
188
Powell2
Californication S01E07
S01E07
2007
689
Lordkolol
The Interpreter
2005
337
karis
Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay
2008
1116
Anonymní
Vikaren
2007
682
klatu
The Madagascar Penguins in A Christmas Caper
2005
312
Apple (STT)
He Was a Quiet Man
2007
260
Anonymní
Impact Point
2008
1366
hlawoun
Madagascar
2005
3255
swamp
Harry Potter And The Chamber Of Secrets
2002
7548
Darth.Angel
My Big Fat Greek Wedding
2002
1560
lalos
The Abyss - Special Edition
1989
375
tibenskym
Mamma Mia!
2008
8539
Ferry
Stargate: Continuum
2008
3120
Ferry
Kung Fu Panda
2008
936
Ferry
Saw
2004
4621
swamp
Summer of Sam
1999
1215
HAWTAK
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
2007
3798
Hedl Tom
Mamma Mia!
2008
1379
HardRockStar
Taken
2008
7135
holly
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
2008
2381
Moff
King Arthur
2004
1121
Anonymní
Death Becomes Her
1992
1449
kikina
This is England
2006
1480
Ferry
Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain
2001
8669
properbitch
Hellboy 2: The Golden Army
2008
3666
dragon-_-
Saw III
2006
586
hlawoun
The Rutles: All You Need Is Cash
1978
476
Wickey_Hmyz
Banlieue 13
2004
865
Cheyenee
The Dark Knight
2008
4694
Anonymní
Rollerball
2002
218
Anonymní
Madagascar
2005
2270
dragon-_-
American Gangster
2007
12542
Hedl Tom
The Pianist
2002
4009
K4rm4d0n
Wanted
2008
1615
dejvi_cz
The Women
2008
1265
giorgooo
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky
Díky moc za případný překlad.
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE
vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předem
Díky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)
super, vdaka.
On něco přeložil?
Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu
Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru