Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Never Back Down 2   2011 17990 CZ Merwis
Never Back Down 2   2011 4756 CZ Klimun
Casablanca   1942 2868 CZ fridatom
Legally Blonde   2001 1422 CZ P5tr
Jesse Stone: Innocents Lost   2011 356 CZ Trottel
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 28716 CZ
urotundy@cbox.cz
The Big Bang Theory S04E13 S04E13 2007 883 CZ kolcak
The Deer Hunter   1978 2717 CZ fridatom
Scream 4   2011 623 CZ petkaKOV
The Munsters S01E26 S01E26 1965 87 CZ Salixv
Megan is missing   2011 3104 CZ syrestesia
Attack the Block   2011 2363 CZ Anonymní
Happy Endings S01E13 S01E23 2011 885 CZ ivush
American Psycho   2000 8562 CZ tibenskym
Dances with Wolves   0000 645 CZ svt
Soldier   1998 386 CZ Commandir
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
  2011 10950 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S04E24 S04E24 2007 1626 CZ iq.tiqe
The Big Bang Theory S04E23 S04E23 2007 1624 CZ iq.tiqe
The Big Bang Theory S04E22 S04E22 2007 1549 CZ iq.tiqe
The Big Bang Theory S04E21 S04E21 2007 1586 CZ iq.tiqe
The Big Bang Theory S04E20 S04E20 2007 1603 CZ iq.tiqe
The Big Bang Theory S04E19 S04E19 2007 1579 CZ iq.tiqe
The Big Bang Theory S04E18 S04E18 2007 1544 CZ iq.tiqe
The Big Bang Theory S04E17 S04E17 2007 1526 CZ iq.tiqe
The Big Bang Theory S04E16 S04E16 2007 1530 CZ iq.tiqe
Saving Private Ryan   1998 3502 CZ DuLLo.
Ambition to Meaning: Finding Your Life's Purpose
  0000 1035 CZ mikisl
Never Back Down 2   2011 3880 CZ jives
Shameless S01E05 S01E05 2011 5216 CZ donmuflon
Primal Fear   1996 3000 CZ fridatom
Stargate Atlantis S05E07 - Whispers
S05E07 2008 482 CZ Moonraker007
The Big Bang Theory S05E01 S05E01 2007 19114 CZ bakeLit
Person of Interest S01E01 S01E01 2011 4194 CZ Araziel
Stargate Atlantis S05E08 - The Queen
S05E08 2008 487 CZ Moonraker007
The Big Bang Theory S05E02 S05E02 0000 12952 CZ vochomurka4
Stargate Atlantis S05E09 - Tracker
S05E09 2008 503 CZ Moonraker007
The Lone Gunmen S01E04 S01E04 2001 283 CZ petrapetra
Stargate Atlantis S05E13 - Inquisition
S05E13 2008 466 CZ Moonraker007
Stargate Atlantis S05E12 - Outsiders
S05E12 2008 470 CZ Moonraker007
Stargate Atlantis S05E11 - The Lost Tribe
S05E11 2008 526 CZ Moonraker007
Stargate Atlantis S05E10 - First Contact
S05E10 2008 488 CZ Moonraker007
Morozko   1964 1331 CZ fureg
Shameless S01E06 S01E06 2011 4459 CZ donmuflon
The Manchurian Candidate   1962 838 SK Ali7
The Way Back   2010 3178 CZ Anonymní
The Vampire Diaries S02E04 - Memory Lane
S02E04 2009 751 CZ sabog
The Big Bang Theory S05E03 S05E03 2007 14199 CZ bakeLit
The Virginian   1946 56 SK rogl1
Stargate Atlantis S05E05 - Ghost in the Machine
S05E05 2008 479 CZ Moonraker007

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc za případný překlad.
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]

Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky


 


Zavřít reklamu