Camelot S01E02 - Titulky k filmům

Camelot S01E02 (2011)
	Další název	Camelot 1x02 The Sword and the Crown 1/2
	Uložil	hlawoun Dát hlas uloženo: 3.4.2011 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 557 Naposledy: 12.10.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 576 376 028 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Camelot.S01E02.HDTV.XviD-SYS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
2. díl seriálu TV STARZ na motivy Artušovské legendy. Překlad: Hlawoun Titulky by měly sedět i na 720p verzi od DIMENSION. Postava Leontese je kompletně vytvořená tvůrci seriálu, nicméně nese prvky postavy Lancelota. Podrobnosti: http://childrenofarthur.wordpress.com/2011/04/01/starz%E2%80%99s-new-series-camelot-premieres-tonight/ Své připomínky, návrhy apod. pište do poznámky. Váš hlas potěší Enjoy
57%

Titulky Camelot S01E02 ke stažení
Camelot S01E02	576 376 028 B
Stáhnout v ZIP	Camelot S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Camelot (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Camelot S01E02
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Camelot S01E02
17.3.2020 13:18 filky71	odpovědět
Vďaka.
29.8.2016 23:01 Smoliczech1	odpovědět
díkzzz
13.4.2011 18:39 bulitt	odpovědět
super dik uz jsem se nemohl dockat
10.4.2011 19:06 hlawoun	odpovědět
3. díl bude v pondělí během dopoledne.
10.4.2011 18:58 fekerete	odpovědět
Děkuju, Hlawoune opět skvělá práce
9.4.2011 6:46 rejdick	odpovědět
díky
5.4.2011 21:14 hlawoun	odpovědět
Každý pátek.
4.4.2011 21:56 hlawoun	odpovědět
Tu ukázku jsem samozřejmě viděl, je to paráda, a protože znám knížky skoro nazpaměť, tak jsem tomu krásně rozumě. Už se nemůžu dočkat!!!!
4.4.2011 17:18 NewScream	odpovědět
hlawoun: Tak to je cool historický tanečník . Jinak koukám dnes vyšlo "Game Of Thrones S01E00 First 14 Min WEBRip-TvT", ale to tě asi neminulo, tak se těším nejen já na titulky k tomu určitě super seriálku.
4.4.2011 14:35 hlawoun	odpovědět
NewScream: ani nevíš, jak blízko jsi pravdě Tancuju ve skupině historickýho tance. Ale radši dělám titulky, to není tak fyzicky náročný LIAN: ten první díl byl opravdu něco jako předpremiéra, STARZ opravdu odvysílal 1. dubna CELÝ pilot, tj. ep. 01 a 02, ale grupa to vydala tímto způsobem. Když se podíváš na konec tohohle 2.dílu, tak ty taky může vypadat "useknutě", i když ne tolik. Hledal jsem, jestli někde není celej pilot, oba dva díly v kuse, ale nenašel jsem.
4.4.2011 9:21 LIAN	odpovědět
nejako sa neorientujem toto je už druhý diel, ale titulky k prvému sú len tie z februára? ale veď vtedy nešiel prvý diel celý, ale len nejako useknutá časť, alebo nie? alebo je tento druhý diel v skutočnosti rozšírený pilot? lebo premiéra bola predsa len teraz hlawoun: díky moc za seriály, ktoré si vyberáš na preklad chcel by som sa opýtať, či je šanca, že by si Borgiov prekladal až ked ti tieto dva seriály skončia, samozrejme v prípade, že sa do toho nikto nepustí, čo je podľa mňa dosť reálne
3.4.2011 20:06 NewScream	odpovědět
tady to foto Garriott3.gif
3.4.2011 20:05 NewScream	odpovědět
Díky za titulky. hlawoune tím jak překládáš skvělé historické seriály jsi mi připoměl (chvíli jsem vzpomínal a hledal) jistého počítačového producenta, milionáře Richarda Garriotta, nyní 6. vesmírného turistu. Je autorem kdysi slavné PC série hry Ultima. No a tak do té série byl ponořen že se nechal fotit jako by z té doby pocházel (viz foto), dokonce měl historicky zařízenou i vilu. No ale konečně k pointě No a tak jestli titulky nepřekládáš v kostýmu Robina Hooda
3.4.2011 19:35 alsy	odpovědět
Tak to chápu, dva seriály to už je docela dost, ale i tak ti děkuji
3.4.2011 17:37 hlawoun	odpovědět
Už jsem se k tomu vyjadřoval jinde, ale tady taky: normálně bych se do Borgias asi pustil, ale teď ne, dělám Camelot a chystám se na Game of Thrones. Takže bohužel, ale bez obav, on to někdo dá
3.4.2011 17:03 nokra	odpovědět
pls,neslo by prekladat dalsi serial The Borgias (2011)
3.4.2011 16:44 nokra	odpovědět
špica
3.4.2011 15:15 fab007	odpovědět
Díky!
3.4.2011 14:15 pepator	odpovědět
děkuji
3.4.2011 12:59 wolfhunter	odpovědět
Díky moc!
3.4.2011 12:52 icequeen.snow	odpovědět
veľmi veľmi ďakujem
3.4.2011 12:44 trener	odpovědět
dobrá práce, díky ...
3.4.2011 12:21 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
3.4.2011 11:31 Mewerick	odpovědět
díky
3.4.2011 11:03 H3liUm	odpovědět
Díky!
3.4.2011 10:15 odedfehr	odpovědět
DÍKY MOC
3.4.2011 10:13 hubert	odpovědět
DIKY