Chicago Fire S11E03 (2012)

reakce na 1559839

Vďaka za ozrejmenie situácie ohľadne titulkov...Som rád, že pokračuješ v preklade a stojí to len na korekcii, tak snáď sa dočkáme...

reakce na 1558366

To byste se načekali.. Já stále překládám, ale korektorka je na tom bledě. Já doufám, že se tady potom objeví velká várka titulků najednou. S jistotou jich čeká na korekci 8. Navíc mám dojem, že v říjnu seriály kvůli současné situaci (stávka scénáristů i herců) vůbec nezačnou. Kdoví, jestli se zvládnout vůbec dohodnout aspoň tak, aby se natočily nějaké zkrácené seriály. A to je zatím nejisté, protože šéfové studií jsou chamtivější než Harpagon.

reakce na 1556765

Nie si sám, to my všetci...Asi sa čaká až budú oficiálne titulky z nejakej streamovacej služby a potom sa to tu objaví...

Zdravím, chtěl bych se jen zeptat jak to vypadá s titulkama na další díly? Jsou to už 2 měsíce od posledních a netrpělivě čekám na další.

reakce na 1550314

thepiratebay, limetorrents, 1337x, torrentgalaxy...

díky

reakce na 1550314

zkus eztv.re

reakce na 1550331

Ok díky.

reakce na 1550314

Vidíš, zrovna dneska jsem to taky řešila . Osvědčují se mi btdig.com 85.143.175.243 (nenechat se zmást čísly co vypadají jako IP adresa, eztv.re nebo 1337x.to

Zdravím, nemá někdo radu, kde teď hledat díly, když jsme přišli o RARBG? Díky moc.

Díky. Sedí i na Chicago.Fire.S11E03.Completely.Shattered.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Díky.

Díky

Díky. Sedí i na Chicago.Fire.S11E03.1080p.WEB.H264-PECULATE

Děkuji, a už se těším na další díly

díky moc

reakce na 1548995

Ohledně té délky jsem dostala radu, že ji mám psát do popisku titulků, tak se jí snažím držet . Jsem ráda, že je to užitečné .

Vďaka sedia aj na Chicago.Fire.S11E03.WEBRip.x264-ION10

Díky moc

Ďakujem za titulky a hlavne za to, že uvádzaš dĺžku videa.

Moc díky.

Díky

velké díky za další díl