RECENZE Crazy on the Outside |
13.6.2011 1:06 MikoArt ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Ďakujem, sedia aj na:Crazy On The Outside.2010.BdRip.Xvid {1337x}-Noir
|
1.8.2010 18:01 Micho159 ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
zda sa ze sedia aj na Crazy On The Outside {2010} DVDRIP. Jaybob
|
29.6.2010 23:36 MIKIKE ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
6.6.2010 11:20 stevieke ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Zopár viet chýba,ale ináč výborne.Vďaka
|
10.5.2010 19:33 bandolier.wz ![uloženo 223 titulků](./img/stars/4.gif) |
odpovědět |
neprelozil by je nekdo do cz?
|
1.5.2010 9:44 zuzu_kuc ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Pasuji i na Crazy on the Outside 2010 LIMITED 720p BluRay x264-MELiTE
|
28.4.2010 12:10 Vladex ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Opravene riadkovanie, oprava preklepov a gramatiky. Snad uz to bude v poriadku. Dakujem za komentare
|
28.4.2010 10:51 Vladex ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Aha uz som zistilchybu, v povodnych titulkoch co som sem nahral boli take znaky noty a tie nejako sposobili prazdne riadky, tak pardon idem na opravu
|
27.4.2010 22:29 Vladex ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
no neviem robil som to programom Subtitle Processor a napriklad vo VLC sa mi to zda OK, preklepy a korekturu spravim, strpenie a dakujem za pripomienky
|
27.4.2010 12:18 mrazikDC ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
oprav si to radkovani jinak jsou ty titulky k nicemu...
|
26.4.2010 23:29 mindhunter29 |
odpovědět |
staci to otvorit v subtitle workshope a dat ulozit, tie prazdne riadky zmiznu, takisto by som vyhodil vsetky tie anglicke fragmenty piesni a chcelo by to este gramaticku korekciu, najma ciarky, bodky, nejake preklepy a hrubky, inac preklad sa zda celkom fajn, dik
|
26.4.2010 23:04 Vladex ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
any, priklad? nech to skorej lokalizujem
|
26.4.2010 22:55 any@zoznam.sk ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Jj ma ... mas tam zbytocne riadky + nemas medzery medzi textom a cislovanim.
|
26.4.2010 20:34 Vladex ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
No neviem Marian, ma s nimi este niekto iny problem?
|
|