Defiance (2008)

Defiance Další název

Vzdor

Uložil
Ferry Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.1.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 14 384 Naposledy: 10.2.2024
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 735 453 184 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Defiance.DVDSCR.XviD-ORC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Válečné drama z druhé světové války s Danielem Craigem.

Překlad z odposlechu i s vlastním časováním.

Sedí i na verze:
Defiance.DVDSCR.XviD-ORC
Defiance.DVDSCR.XviD.AC3-DEViSE

Užijte si filmy, další úpravy si zabezpečím sám.
IMDB.com

Titulky Defiance ke stažení

Defiance (CD 1)
735 453 184 B
Defiance (CD 2) 735 551 488 B
Stáhnout v ZIP Defiance

Historie Defiance

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Defiance

9.5.2009 10:40 onsteri odpovědět
bez fotografie
díííííkes ferry {:}-)
1.5.2009 11:43 RaY odpovědět
Defiance.DVDRip.XviD-DoNE by se siklo :P
1.5.2009 11:00 B-Boy1 odpovědět
bez fotografie
precasuje niekto na dvdrip od groupy Done??
16.3.2009 21:58 JimbeAS odpovědět
bez fotografie
na verziu Defiance.DVDSCR.XviD.AC3-DEViSE mi CD 2 title idú o 4 sekundy neskôr ako by mali...ak to iba mne tak sry inak dik:-)
9.3.2009 13:41 74gahan odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky SUPER!!!
21.2.2009 12:14 flo777 odpovědět
dobře..měj se.
uploader20.2.2009 23:10 Ferry odpovědět
flo77: Klidně je nahoď, ale do poznámky uveď, že si další verze upravím sám.
20.2.2009 22:09 flo777 odpovědět
Ahoj ferry, hele, titulky to sou pekny, ale na svou verzi filmu jsem je musel precasovat, chces-li, muzu ti ty precasovany poslat, ta verze se totiz sta..je:-) celkem rychle...
uploader31.1.2009 19:58 Ferry odpovědět
sonnak: Filosof nejsem, takže pokud mi to můžeš převést "polopatě" tak to i rád opravím.
30.1.2009 21:00 sonnak odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.

drobnost:
402
00:41:11,638 --> 00:41:15,303
Descartes počítá se subjektivní
povahou zkušenosti.

403
00:41:15,912 --> 00:41:17,822
Myslím, tedy jsem. (což sice Descartův originál je, ale tady to parafrázuje a říká: You annoy me, therefore I exist).
uploader18.1.2009 17:41 Ferry odpovědět
kuukunen: Můžeš se nám s nima svěřit.
17.1.2009 23:06 kuukunen odpovědět
bez fotografie
Ze začátku je tam spousta gramatických chyb. Úplně to bolí do očí. Jinak dík.
uploader15.1.2009 22:20 Ferry odpovědět
komes: Díky, nikde jsem je nenašel prevíty :-)
15.1.2009 21:58 komes odpovědět
bez fotografie
diky a dopln si
01:04:49,730 --> 01:04:51,402
Jako Makabejští a sikarijci. (fanaticti bojovnivi)
15.1.2009 21:57 komes odpovědět
bez fotografie
diky a dopln si
01:04:49,730 --> 01:04:51,402
Jako Makabejští a sikarijci. (fanaticti bojovnivi)
15.1.2009 19:12 12samo12 odpovědět
bez fotografie
diky moc ferry ja vzdy tahanm titulky od teba si borec len tak dalej :-)
15.1.2009 16:36 joekarel odpovědět
bez fotografie
Diky moc,jsi moc šikovnej!!!!!!!!!!!!!!!!!!
14.1.2009 21:54 svadla odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí parádně. Jdu se na to hned podívat...
13.1.2009 13:51 fabio.x odpovědět
bez fotografie
díkes Ferry!
12.1.2009 20:25 jukoku odpovědět
bez fotografie
ferry zasluzis metal aj od dochodcov dik si sikovny
12.1.2009 20:25 jukoku odpovědět
bez fotografie
ferry zasluzis metal aj od dochodcov dik si sikovny
12.1.2009 6:48 turekipavel odpovědět
bez fotografie
jseš borec díkes
11.1.2009 12:33 Polll odpovědět
bez fotografie
děkuji ferry
10.1.2009 18:21 jss.jss odpovědět
bez fotografie
Díky
10.1.2009 18:07 Speederko odpovědět
bez fotografie
diky moc... ;-)
10.1.2009 13:06 Hulgester odpovědět
bez fotografie
diki moc supr
9.1.2009 23:42 detox01 odpovědět
bez fotografie
diky !
9.1.2009 18:47 jamba odpovědět
bez fotografie
díky na tebe je spoleh
9.1.2009 17:59 agentx700 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dekujem chlape
9.1.2009 10:30 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky moc supr prácička.
9.1.2009 5:44 pzi odpovědět
bez fotografie
děkuji.....
9.1.2009 5:05 hanlub odpovědět
bez fotografie
ferry, díky, jsi 1
8.1.2009 22:36 kancirypaci odpovědět
Ferry: radek 211 - nejedli dva dny, ne tri.
radek 212 - Asi preklep... Peretz.
8.1.2009 12:16 R34 odpovědět
bez fotografie
dakujem velmi pekne za super titulky
8.1.2009 10:20 Barinxx odpovědět
bez fotografie
Díky Ferry jsi chlapák.
7.1.2009 22:34 dudusilent odpovědět
bez fotografie
velka vdaka ze titulky Ferry ... mozete mi ich prosim niekto poslat? Ako zvycajne nedaju sa mi stiahnut ... dusan.mesko@azet.sk ... pls, dik moc vopred.
7.1.2009 21:47 Ondrej.Varga86 odpovědět
bez fotografie
Dikes !
7.1.2009 21:14 Roe odpovědět
bez fotografie
moc díkes
7.1.2009 20:21 vladkov odpovědět
bez fotografie
Obdivujem, ludi ako si ty, za si daju tu namahu a prekladaje a prekladaju, ...
Takze vdaka!
7.1.2009 19:26 hharo odpovědět
bez fotografie
Také pěji na Ferryho velkou chválu. Nebudou tittle na Religulous?? či už jsou?
7.1.2009 18:05 NewScream odpovědět
Díky Ferry. Včera jsem ten film viděl s tvými titulky a dokonalý film... Díky takovým filmům se člověk dozví o hrdinech. Já třeba o bratřích Bilskych nic nevěděl...
7.1.2009 17:16 biafra odpovědět
bez fotografie
diky, diky moc!
7.1.2009 17:11 Din Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vytáhnul ses,moc díky!!!
7.1.2009 15:00 ajan odpovědět
Díky pane!
7.1.2009 14:08 beeego odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc:o))
7.1.2009 13:04 powersite odpovědět
bez fotografie
Very thx for my gilrfriend, she's NOT understand ENG... :-)))
7.1.2009 12:21 kanko odpovědět
bez fotografie
diky,diky a jeste jednou
7.1.2009 11:37 PumpingDeath odpovědět
bez fotografie
;-) GJ
7.1.2009 11:29 drogba13 odpovědět
bez fotografie
diky moc...som sa nemohol dockat
7.1.2009 10:28 miko6 odpovědět
bez fotografie
dakujem
7.1.2009 9:27 jackasss odpovědět
Díky za titulky a pro taz.taze - pokusím se je udělat
7.1.2009 8:02 Petbrick odpovědět
Velké díky!!
7.1.2009 5:48 klatu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík.
7.1.2009 0:06 alka159 odpovědět
bez fotografie
Taky se pripojuju. Vyborna prace, diky moc.
6.1.2009 23:33 Sachino odpovědět
bez fotografie
Strašně moc děkuji autorovi za vytvoření titulků.
6.1.2009 23:17 sirjiri odpovědět
bez fotografie
dikec man
6.1.2009 22:54 Pedro_WC odpovědět
bez fotografie
Moc díky. Ferry jsi špica!
6.1.2009 22:28 AgentMi odpovědět
parada, dakujem
6.1.2009 22:22 Vitaeidel odpovědět
bez fotografie
Díky, Ferry, jsi borec.
6.1.2009 22:16 Maza91 odpovědět
bez fotografie
thx...
6.1.2009 22:08 rienzi odpovědět
bez fotografie
Uzasny film!!!! Vsem doporucuju!!! Po dlouhe dobe skutecne parada :-)
6.1.2009 21:53 Warden odpovědět
bez fotografie
Bomba!Tak na tohle jsem se těšil jak cyp.Díky!!!
6.1.2009 21:52 katgor1 odpovědět
bez fotografie
Ferry je Bůhhhhhhhhhhhhhhhhhh , diky mocccccc!!!!!
6.1.2009 21:40 Freezer2 odpovědět
bez fotografie
Hm.. Smekám :-)
6.1.2009 21:16 tlforever odpovědět
bez fotografie
diky moc, ses fakt borec:-)
6.1.2009 21:15 rommel88 odpovědět
a jeste jednou diky
6.1.2009 21:05 Rainhard odpovědět
bez fotografie
Dakujem .)
6.1.2009 20:53 sáma odpovědět
bez fotografie
Díky a klaním se až k zemi, Ferry!!!
6.1.2009 20:51 icemaner odpovědět
bez fotografie
Skvela prace ferry diky moc za cas, ktery jsi s tim stravil a tesim se na zoufalka nebo bedtime stories :-D
6.1.2009 20:49 MinoHor odpovědět
bez fotografie
Dakujem

moc moc moc

velmi sa na tem film tesim


supeeeer
6.1.2009 20:46 stord odpovědět
bez fotografie
dakujem,Ferry,tesim sa na tento film
6.1.2009 20:43 martin.tannenberger odpovědět
bez fotografie
už jsem se nemohl dočkat,díky!!!!!!!!!
6.1.2009 20:40 kaapaa odpovědět
bez fotografie
Ferry, díky, dobrá práce. Take care
6.1.2009 20:37 mic2.cz odpovědět
buch *rofl* no i když nevim jesli je to k smíchu...
6.1.2009 20:32 isan31 odpovědět
bez fotografie
Ty woe,Ferry je buch ;-) uz se na ty titulky tesim tejden :-)
6.1.2009 20:22 morb77 odpovědět
bez fotografie
respekt, dik moc
6.1.2009 20:19 tigo odpovědět
bez fotografie
diky díky,jsem zavisly na titulkach
6.1.2009 20:19 sasek100 odpovědět
bez fotografie
Ferry je PAŠÁK!!!!!!!
6.1.2009 20:13 clingerc odpovědět
bez fotografie
taky jsem na to čekal, dík za přeložení jdu na to :-)
6.1.2009 19:54 Luke Snake odpovědět
bez fotografie
ferry,jak to stihas tak rychle?Na to sem se te dycky chtel zeptat :-)
6.1.2009 19:50 klairsek odpovědět
bez fotografie
velkej dik:-)
6.1.2009 19:48 simon87 odpovědět
bez fotografie
diky moc ... moc moc
6.1.2009 19:48 Rom999 odpovědět
bez fotografie
Smekám a děkuji..R.
6.1.2009 19:41 Jumboo odpovědět
bez fotografie
Strašně mooooc děkuji ;-)
6.1.2009 19:41 KiNG SNAKE odpovědět
Vdaka, som fanusikom takychto filmov, idem pozerat :-)
6.1.2009 19:41 dodofix odpovědět
bez fotografie
dik si king :-)
6.1.2009 19:41 kri.ja odpovědět
bez fotografie
Díky moc
6.1.2009 19:39 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
tak za tyhle titule velke diky....jsem zvedav, zda film nezklame...:-)
6.1.2009 19:38 range odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc!
6.1.2009 19:37 eskoblesko odpovědět
bez fotografie
Ďakujeme :-)
6.1.2009 19:30 pol111 odpovědět
thx sire!!!)
6.1.2009 19:29 Pe7er odpovědět
bez fotografie
hura, vdaka
6.1.2009 19:26 rienzi odpovědět
bez fotografie
Ferry, dekuji moc!!!!! Uz jdu na to koukat :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)


 


Zavřít reklamu