George Carlin: Life Is Worth Losing (2005)

George Carlin: Life Is Worth Losing Další název

 

Uložil
unchained Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.12.2011 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 747 Naposledy: 22.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 731 912 192 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Opět neoznačený release, takže pro všechny, kterým by to mohlo pomoct: Všichni "moji Carlinové" jsou buď z torrentu "George Carlin 13 HBOs Stand Up Comedy collection", nebo z velkého balíku torrentů "Stand Up Comedy", který obsahuje snad všechny možné komiky a má asi 157 giga.


- NEPŘEJI si nahrávání svých titulků na jiné servery!

- Pokud chcete mé titulky někde použít,
NEUPRAVUJTE je a NEMAŽTE mě jako autorku.
Věřte tomu, že svou práci si poznám.

- NEPŘIBALUJTE mé titulky k filmům, které později někam nahrajete.
Nevíte, zda titulky už prošly finální korekcí,
takže se nejdříve ZEPTEJTE, zda je můžete použít!

- Veškeré přečasy na požádání obstarám já, nebo jives.
(Nejprve ozkoušejte všechny dostupné verze, než o přečas požádáte.
Je rozhodně rychlejší stáhnout a ozkoušet titulky,
než mě nutit stahovat film, když by to třeba nebylo nutné.)

- Poděkování či hlas vždy potěší.

- Kontaktovat mě můžete zde:
http://www.facebook.com/mirka.unchained
un.chained@seznam.cz

Užijte si to a hlaste mi chyby, prosím. :-)

Kdyby někdo našel chybu, tak mě o tom informujte, korekci jsem odflákla, aby to bylo brzo nahrané... :o)
IMDB.com

Titulky George Carlin: Life Is Worth Losing ke stažení

George Carlin: Life Is Worth Losing
731 912 192 B
Stáhnout v ZIP George Carlin: Life Is Worth Losing
titulky byly aktualizovány, naposled 29.12.2011 17:30, historii můžete zobrazit

Historie George Carlin: Life Is Worth Losing

29.12.2011 (CD1) unchained Opraveny dva překlepy, dvě formulace a spojení dvou titulků. :o)
26.12.2011 (CD1) unchained Původní verze

RECENZE George Carlin: Life Is Worth Losing

26.7.2021 8:41 like159 odpovědět
bez fotografie
cau, nevíte, kde stáhnout verzi na kterou sedí titulky? začátek jakž takž sedí, ale později je to z ničeho nic rozhozené... díky moc
12.4.2015 19:29 Sharlis odpovědět
bez fotografie
Dá sa použiť na George Carlin:Life Is Worth Losing(2005)DVDRip.AC3(ENG)-DROCK. Posúval som 1x o 0.5s a 3x o 5.0s.
Ináč samotné titulky sú špičkovo preložené. +1 za prácu.
25.4.2012 9:54 negof Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 446122


Ahoj , veliké díky za titule ke všem vystoupením G. Carlina , který si sem dala , jinak kdybys měla čas a chuť mrknout se na další ,tak na uložto jsou anglický titule k "What i am doing in New Jersey" , je to tam jako malej soubor v zipu s tímto jménem...
8.4.2012 12:44 eneman odpovědět
bez fotografie
výborné titulky, moc děkuju, doufám, že se časem dočkáme dalších, Carlin je skvělý komik
18.1.2012 1:14 Vojtechboss odpovědět
bez fotografie
titulky odzkoušeny a sedí perkfetně...
uploader4.1.2012 13:27 unchained odpovědět

reakce na 445549


Edvin99
Mozna mas jinou verzi, nez mam ja, mne to sedi po celou dobu... Vazne me to mrzi, ale nevim, jak ti pomoct...
30.12.2011 17:17 fuckregistrace odpovědět
bez fotografie
super, díky moc
uploader29.12.2011 1:28 unchained odpovědět
Neni zac. Jeste jsem nasla par chybek, tak to zitra opravim.
28.12.2011 17:18 Hurom odpovědět
bez fotografie
perfektni, mockrat diky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)


 


Zavřít reklamu