He's Just Not That Into You (2009) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Až tak moc tě nežere, Nie je z teba až tak paf |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 4.6.2009
rok: 2009
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 1 563 Naposledy: 20.4.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 4 693 109 008 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Hes.Just.Not.That.Into.You.REPACK.720p.Bluray.x264-HUBRIS Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad SK: svatto Preklad na horeuvedenú verziu. Prepis do češtiny povoľujem pod podmienkou zachovania autorstva pôvodného prekladu. Na titulkoch som si dal záležať, tak ich vopred nezavrhujte. Ak sa objaví nejaká relevantná verzia, napíšte do fóra a ja ju prečasujem. Ďakujem a želám príjemnú zábavu. Překlad CZ: emaxx některé věci jsem hodně změnila takže se omlouvám za nepřesný překlad ale doufám že vás to i přesto pobaví, při nejhorším si to snad každý dokáže upravit individuálně Titulky jsou rozděleny na uvedenou verzi. Časovaní je převzato od svatto. Žádné další úpravy nejsou.. Release: He's Just Not That Into You[2009]DvDrip-aXXo Ted to sedi i na: Hes.Just.Not.That.Into.You.REPACK.720p.Bluray.x264-HUBRIS ČSFD: http://www.csfd.cz/film/234989-hes-just-not-that-into-you/ |
|
|
|
65%Titulky He's Just Not That Into You ke stažení |
||
| He's Just Not That Into You
| 4 693 109 008 B | |
| Stáhnout v ZIP | He's Just Not That Into You | |
Historie He's Just Not That Into You |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE He's Just Not That Into You |
||
27.10.2009 22:50 eojdgs  |
odpovědět | |
He's.Just.Not.That.Into.You.2009.720p.BluRay.x264-ESiR thx |
||
| 4.6.2009 17:00 Max |
odpovědět | |
|
|
||
 4.6.2009 12:13 Genius75 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE
vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/vcelku pozeratelne s LINE audiom.
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíkyVýborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chciNevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. díkChtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu
Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díkySubtitles: English, German, Spanish, Fren
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)
Textu"