Love Actually (2003)
Love Actually Další název

Láska nebeská

Uložil
bez fotografie
pilot2 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.8.2009 rok: 2003
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 879 Naposledy: 3.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 735 715 328 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jde o titulky, které obsahují pouze texty písniček a překlady rozhovorů s cizinkou.
IMDB.com

Titulky Love Actually ke stažení
Love Actually
735 715 328 B
Stáhnout v ZIP Love Actually

Historie Love Actually
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Love Actually
1.2.2018 21:58 hrbolek99 odpovědět
bez fotografie
přidávám se s poděkováním - super práce! Pokud mi pošleš svůj email na filipsommer@seznam.cz nebudeš litovat!
15.7.2015 14:07 koloman9 odpovědět
bez fotografie
díky
2.2.2014 15:04 lenastr odpovědět
Super, tohle přesně jsem potřebovala. Díky :-)
20.3.2012 14:29 leroypaja odpovědět
Úplně nejvíc nejlepší titulky jaký sem kdy viděl. Dííík moc
uploader21.1.2012 13:37 pilot2 odpovědět
bez fotografie
...chce to číst poznámky autorů k nahrávaným titulkům. Já doslova uvádím, cituji: "Jde o titulky, které obsahují pouze texty písniček a překlady rozhovorů s cizinkou." Tyhle titulky jsou tedy primárně určeny k česky nadabovanému filmu, u něhož diváky zajímají texty anglicky zpívaných písniček a části rozhovorů, které vedou hlavní hrdinové španělsky, a které autoři dabingu ponechali v původním znění.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu