Nancy Drew and the Hidden Staircase (2019)
Nancy Drew and the Hidden Staircase Další název

Nancy Drew y la escalera escondida_Нэнси Дрю и потайная лестница

Uložil
robilad21 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.2.2021 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 61 Naposledy: 17.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 366 556 672 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Nancy.Drew.and.the.Hidden.Staircase.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Provedena rozsáhlá revize. Slovní hříčka one-horse town (zapadákov) není přenositelná do češtiny. Fráze pít Kool-Aid je odkaz na masakr v Jonestownu, proto volbu koktejlu v pozdější větě nahrazuji volbou sekty. "Should've brought cover" jsem v kontextu přeložil jako "Měl jsem se krýt".
Titulky: radek tuma.

www.csfd.cz/film/637213-nancy-drew-and-the-hidden-staircase/prehled/
IMDB.com

Trailer Nancy Drew and the Hidden Staircase

Titulky Nancy Drew and the Hidden Staircase ke stažení
Nancy Drew and the Hidden Staircase
1 366 556 672 B
Stáhnout v ZIP Nancy Drew and the Hidden Staircase

Historie Nancy Drew and the Hidden Staircase
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Nancy Drew and the Hidden Staircase
17.2.2021 12:10 pytlik1234 odpovědět
bez fotografie
děkujji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu