Nikita S03E05 - Sword's Edge - Titulky k filmům

Nikita S03E05 - Sword's Edge (2010)
	Další název	Nikita 2010 3/5
	Uložil	xtomas252 Dát hlas uloženo: 12.12.2012 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 051 Naposledy: 4.5.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 238 039 721 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	HDTV.x264-LOL & 720p.HDTV.x264-DIMENSION & HDTV.XviD-AFG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
cwzone.cz Překlad: racerr, xtomas252, weunka2101 & Mischa Korekce: SILL Příjemnou zábavu. Další přečasy zajistíme sami. Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi.
71%

Titulky Nikita S03E05 - Sword's Edge ke stažení
Nikita S03E05 - Sword's Edge	238 039 721 B
Stáhnout v ZIP	Nikita S03E05 - Sword's Edge
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Nikita (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 25.12.2012 11:13, historii můžete zobrazit

Historie Nikita S03E05 - Sword's Edge
25.12.2012 (CD1)	xtomas252	korekce od SILLa
12.12.2012 (CD1)	xtomas252	Původní verze

RECENZE Nikita S03E05 - Sword's Edge
9.4.2019 13:48 rassitlin	odpovědět
Dakujem
2.4.2013 20:13 sasuliak27	odpovědět
dakujem
1.3.2013 10:04 sasuliak27	odpovědět
dakujem
14.1.2013 16:07 Tomcur	odpovědět
reakce na 578114 dakujem za odpoved a tesim sa velmi..
13.1.2013 17:38 xtomas252	odpovědět
reakce na 578081 6. díl je už přeložen, ale protože ho ještě neprojel korektor, tak je pouze na webu v poznámce. S překladem pokračovat budeme, teď ve zkouškovém a s blížícím se koncem pololetí ale žádné zázraky nečekej.
13.1.2013 16:42 Tomcur	odpovědět
dakujem za vasu pracu ktoru vykonavate a vas cas ale mozem sa opytat co sa deje a ci budete s prekladom pokracovat lebo 6 cast mam uz od 9.decembra a nejako sa nove titulky nepridavaju...dakujem za odpoved...a este raz dakujem za vas cas a pracu na titulkach..
25.12.2012 20:44 jarin9909	odpovědět
Díky a můžu se zeptat, kdy by mohl být další díl?
17.12.2012 22:05 Zachin	odpovědět
reakce na 567522 Tak jsem se na ten díl podíval a titulky pasovaly dobře.
14.12.2012 18:23 xtomas252	odpovědět
reakce na 567513 Zkus to a uvidíš
14.12.2012 18:00 Zachin	odpovědět
Sedí tyto titulky i na verzi Nikita.S03E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS - 1,56 GB?
14.12.2012 7:20 krokodylek1	odpovědět
Díky moc. Stala jsem se na tomto seriálu závislou Viděla jsem jeden díl i v televizi na Nově a řeknu vám, že s dabingem to není ono
12.12.2012 22:58 xtomas252	odpovědět
reakce na 567052 tohle kecy nejsou, tohle bylo všechno v mezích slušnosti a na to já nemám problém odpovědět.
12.12.2012 22:16 redmarx	odpovědět
diky (a ty kecy proc to tak trva vubec nectete, komu se to nelibi, muze si to prelozit sam)
12.12.2012 21:52 jarin9909	odpovědět
Díky
12.12.2012 20:31 trso17	odpovědět
dakujem
12.12.2012 19:11 xtomas252	odpovědět
reakce na 566982 Ano, přesně tak, jak říkáš, 6. díl se pokusíme dodělat během víkendu, snad to vyjde.
12.12.2012 19:06 krumal	odpovědět
reakce na 566933 Myslím, že jen a jen proto, že to překladatelé prostě dřív nestíhají... Ještě jednou díky za to, že to stíháte, tak jak to stíháte i v tomto předvánočním čase...
12.12.2012 19:06 xtomas252	odpovědět
reakce na 566933 Času je málo, blíží se konec semestru/pololetí a ve škole nám začíná přituhovat.
12.12.2012 16:59 hajsli73	odpovědět
vdaka a jedna odvazna otazocka : preco to byva tak neskoro
12.12.2012 16:25 krumal	odpovědět
Díky... Sedí i na Nikita.S03E05.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS - 1,29 GB
12.12.2012 16:12 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
12.12.2012 16:04 maac	odpovědět
thnx
12.12.2012 14:51 lidaa16	odpovědět
Díky moc