Over the Garden Wall S01E08 (2014) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/8 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 27.10.2016
rok: 2014
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 211 Naposledy: 16.6.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 140 712 417 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | 1080p.WEB_DL.x264 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Kapitola osmá - Jeníček a Mařenka Tenhle překlad byl nadlidský výkon, balit se na víkend a do toho překládat? Proč ne. Překlad anglických titulků, oprava časování i přepisu dle odposlechu, původní autor je uvedený na konci titulků. Nápady na vylepšení, přečasování na jiné verze a další připomínky jsou vítány!  P.S. - je možné, že někomu nebudou titulky na uvedený release sedět, měla jsem stažené dva soubory s01e08 s releasem 1080p.WEB_DL.x264 a na jeden mi seděly, na druhý ne - v tom případě +2 s |
|
|
|
86%Titulky Over the Garden Wall S01E08 ke stažení |
||
| Over the Garden Wall S01E08
| 140 712 417 B | |
| Stáhnout v ZIP | Over the Garden Wall S01E08 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Over the Garden Wall (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Over the Garden Wall S01E08 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Over the Garden Wall S01E08 |
||
 17.11.2016 17:41 Rien_cz  |
odpovědět | |
| 17.11.2016 16:04 GoreMachine |
odpovědět | |
Pokud někdo neumí posunout titulky tak zde jsou posunuty o 2s vpřed.  Over the Garden Wall S01 E08 - Jeníček A Mařenka.srt
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
saurix nikdy nezklame :)
Ďakujem
Díky, to je seriál přesně podle mého gusta:)
DíkyĎakujem, ďakujem, ďakujem...Oprava, už jsou k dispozici.Vyšlo, ofiko titulky za nějaké dva týdny cca
Prosím pekne o preklad :-)Ďakujem
Kedysi (pár rokov dozadu) som sa chystal tento film preložiť, ale potom z toho zišlo, už ani neviem
Neznám, díky za tip :-)tak koukám zase výbornej výběr:)Vypsaná verze originál je.Dostupná aj "What.No.One.Knows.2008.BDRemux.1080i" s originálnym dánskym audiom.
Det.som.ingen.ved.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-SbR
Super , díky. Jen by to chtělo nějakou koukatelnou verzi bez ruského dabingu...
Vďaka.:DTýmto činom si prudko znížil šancu prekladu, o ktorý žiadaš v predošlom komente...
TorrentGalaxy měl údržbu, jenže hádám že Maintanance or temporary offline nikomu nic neřeknu osobně
Prosim, moc prosim, prelozte to nekdo :-)Daaaaaali.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTerDiki moc :)2 dni nešiel, ale od včera web .to bez problémov funguje
Mě jde..Stačí zadejte poslední ".to" :-)Mne .to ide, .mx ma presmeruje na .to, .me mi zablokuje uMatrix a .me nie je v priloženom zozname.
Vďaka za info, prajem všetko dobré a silne sa teším. Keď to bude, tak to bude
ja som mal .to a tam vyhodilo 504 eroror a ze kliknut na proxy a tam to tiez neslo.No dal som to .me
mě to jde chce to pořešit nějakou zbytečnou "ochranu" a vyhodit ten bloatware chrome _puke emoji_
VOD 2.7.Neskončil. Jede na .mxJeště to nevyšlo, pouze film promítali na filmovém festivalu v Belgii.