Private Practice S02E16 (2008)
Private Practice S02E16 Další název

  2/16
Uložil
kemofox Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.2.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 175 Naposledy: 22.6.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Private.Practice.S02E16.HDTV.XviD-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Můj první výtvor. Bez korekce, ale když už tady je stejná verze, tak to nemá smysl.
IMDB.com
Kinobox

Titulky Private Practice S02E16 ke stažení
Private Practice S02E16
Stáhnout v ZIP Private Practice S02E16
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Private Practice S02E16
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Private Practice S02E16
2.3.2009 6:35 leonidek odpovědět
bez fotografie
Ahoj,mám ENG titulky na Journey to the edge of the universe, mám je i načasovaný. Chceš je?
leoskrich@seznam.cz
25.2.2009 21:39 Candy_666 odpovědět
bez fotografie
no joo... cakame na 17... :-)
24.2.2009 10:02 Morpheus88 odpovědět
bez fotografie
Johny bavíme se o seriálech, ne o filmech, který za pár měsíců vyjdou s titulkama.

Kemofox ee tam se nedívej, tam to dává málokdo. Jen se podívej, zda seriál má jednoho překladatele, poznáš, že je sem pravidelně nahazuje, takže tam nemá smysl. Zkus něco, co tu nenajdeš a co se ti bude líbit. :o))
uploader23.2.2009 19:21 kemofox odpovědět
3lo o to, že když jsem viděl požadavek, tak jsem začal překládat a nepodíval jsem se do rozpracovaných, ale co nadělám. Stejně se spíš učím takhle anglicky a doufám, že se budu lepšit.Doufám
23.2.2009 10:21 Morpheus88 odpovědět
bez fotografie
Nekoukal jsem, co je to zač, ale proč překládat něco, co už někdo překládá.

Proč nezkusíš něco, co tu titulky nemá?l:o)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu