Red Dwarf S12E04 (2017) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Červený trpaslík 12/4 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 28.10.2017
rok: 2017
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 753 Naposledy: 5.3.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 404 065 158 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Red.Dwarf.S12E04.Mechocracy.WEB.H264-SFM[eztv] Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad: Einstein Bob, petulinkax cervenytrpaslik.4fan.cz; edna.cz/red-dwarf Připomínky uvítáme, úpravy si případně uděláme, stejně tak přečasy. |
|
|
|
89%Titulky Red Dwarf S12E04 ke stažení |
||
| Red Dwarf S12E04
| 404 065 158 B | |
| Stáhnout v ZIP | Red Dwarf S12E04 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Red Dwarf (sezóna 12) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 25.11.2017 12:50, historii můžete zobrazit | ||
Historie Red Dwarf S12E04 |
||
| 25.11.2017 (CD1) | petulinkax | Definitivni verze |
| 29.10.2017 (CD1) | petulinkax | Drobne opravy casovani, preklepu. |
| 28.10.2017 (CD1) | petulinkax | Původní verze |
RECENZE Red Dwarf S12E04 |
||
 5.11.2017 13:16 petulinkax  |
odpovědět | |
|
reakce na 1109243 Dalsi verze budou, ale momentalne na to neni cas. Titulky prekladame z odposlechu, sami si to casujeme a anglicky se asi propadly do zeme. Prekladat zaciname hned, jak vyjde webrip (protoze je o tyden driv, nez v TV). Co mame ve chvili dokonceni, na to precasujeme, zbytek musi pockat, mame i zivot mimo titulky  Navic to vyjde az po tydnu a to uz prekladame zase jinej dil  A neni jich trilion, ale jen TRI. Pokud mas ale zajem pomoct, nebranime se, domluvit se da na vsem. |
||
| 5.11.2017 13:02 rushid |
odpovědět | |
|
||
29.10.2017 12:08 Ravensm  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
tak koukám zase výbornej výběr:)Vypsaná verze originál je.
Dostupná aj "What.No.One.Knows.2008.BDRemux.1080i" s originálnym dánskym audiom.
Det.som.ingen.ved.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-SbR
Super , díky. Jen by to chtělo nějakou koukatelnou verzi bez ruského dabingu...
Vďaka.:DTýmto činom si prudko znížil šancu prekladu, o ktorý žiadaš v predošlom komente...
TorrentGalaxy měl údržbu, jenže hádám že Maintanance or temporary offline nikomu nic neřeknu osobně
Prosim, moc prosim, prelozte to nekdo :-)Daaaaaali.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTerDiki moc :)2 dni nešiel, ale od včera web .to bez problémov funguje
Mě jde..Stačí zadejte poslední ".to" :-)Mne .to ide, .mx ma presmeruje na .to, .me mi zablokuje uMatrix a .me nie je v priloženom zozname.
Vďaka za info, prajem všetko dobré a silne sa teším. Keď to bude, tak to bude
ja som mal .to a tam vyhodilo 504 eroror a ze kliknut na proxy a tam to tiez neslo.No dal som to .me
mě to jde chce to pořešit nějakou zbytečnou "ochranu" a vyhodit ten bloatware chrome _puke emoji_
VOD 2.7.Neskončil. Jede na .mxJeště to nevyšlo, pouze film promítali na filmovém festivalu v Belgii.
Neviete kedy vyjde na vod?.to nejde a ide len .metorrentgalaxy.
Nešiř bludy furt jede
to nieje dobra spravaahojte,asi skoncil uz aj torrentgalaxyNešiř bludy furt jede
ale jo moýná to bude legrace https://cineuropa.org/en/newsdetail/460304/
Mělo by to být něco na styl hadů v letadle Na Imdb to má aktuálně přes 6 premiéru to mělo v květnu.
Musím přes víkend řešit něco neodkladného. Dokončení očekávám v pondělí.
Anglické titulky