RECENZE Spartacus: Blood and Sand S01E09 |
18.12.2010 11:54 sskktt ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Moc díky za titulky. Kvalitní práce.
|
25.3.2010 17:51 Zootechnik |
odpovědět |
Díky
|
25.3.2010 12:30 Danneesek4U ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
22.3.2010 23:04 K4rm4d0n ![uloženo 12600 titulků](./img/stars/5.gif) |
odpovědět |
Tak na 720p úplně přesně nesedí. Na SZ najdete přečas. Stejně jako ještě pár dodatečných korekcí.
|
22.3.2010 13:02 D_M_X ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
dik, super praca
|
22.3.2010 8:17 MarkyKol ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
kuju
|
22.3.2010 1:33 nekurak ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
22.3.2010 0:59 Chatterer ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
22.3.2010 0:09 Gounes ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
21.3.2010 22:55 K4rm4d0n ![uloženo 12600 titulků](./img/stars/5.gif) |
odpovědět |
Na serialzone opět najdete verzi s korektovaným časováním i s chybným překladem "mines" jako studna a pár češtinářských drobnůstek.
|
21.3.2010 19:22 tomas.radek ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
už nevím jak napsat poděkování a vyjádřit Ti obdiv, aniž bych se opakoval...vše už bylo řečeno. Geniální práce na tomto seriálu. Díky moc chlape, seš borec.
|
21.3.2010 17:51 Dante258 ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Nezbývá mi nic víc než poděkovat !!
|
21.3.2010 17:12 Kelt100 ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
O5 prvotřídní práce. Díky moc
|
21.3.2010 16:32 tripinel ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Moc díky za vsechny titule ke Spartacovy moc nas bavi THX
|
21.3.2010 16:09 messi@h ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Taky se připojuju k hromadě děkovných vzkazů - tomu říkám luxus, kdykoli stáhnu nový díl, titule jsou tady už připravené. Díky moc!
|
21.3.2010 16:02 velkyfunky ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Až se mně dnes mladá bude ptát jestli jsou už titulky, tak nebude díky Hlavounovi dnes napruzená ![:-)](./img/smiles/smile.png) , díky Hlavoune.
|
21.3.2010 15:45 FrozenDog ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
21.3.2010 14:34 Twistik9 ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
momentalne je pro me hlawoun buh
|
21.3.2010 14:32 Charvy ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Díky moc za vynikající práci.Za komančů by si dostal Řád práce ![:-D](./img/smiles/grin.png) Jen tak dál!!!THX!!
|
21.3.2010 14:22 Wikir ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Děkuji 9x ![:-)](./img/smiles/smile.png) předtim jsem to neudělal tak dohánim
|
21.3.2010 14:21 Ce4va1 ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Skvele najit tady porad fresh titulky ![:-)](./img/smiles/smile.png) luxusni
|
21.3.2010 13:31 speedycpa ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Zatím mám od tebe všechny titulky a jsi prostě frajer.díky moc
|
21.3.2010 12:04 Nick_Mucker ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Ctěné díky mistře
|
21.3.2010 10:29 hitomi ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Díky moc za titulky, opravdu prvotřídní práce!
|
21.3.2010 10:10 zzzzzz |
odpovědět |
|
21.3.2010 2:37 katanastyll ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
diky a zasnu nad tou rychlosti
|
21.3.2010 0:10 jigsaw13 ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
20.3.2010 23:32 neo117 ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
20.3.2010 23:25 nokra ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
smekam, diky moc jdu se hned kouknout
|
20.3.2010 22:56 assbest ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
THX...ty jedes chlape...na Spartaka jsou zatim nejrychlejsi titulky
|
20.3.2010 22:56 passenger ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
20.3.2010 22:52 Aladim88 ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
díky moc nemohl jsem ani dospat
|
20.3.2010 22:24 reno.d ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Díky,neuvěřitelná rychlost!!!
|
20.3.2010 21:40 crony ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
dík
|
20.3.2010 21:34 standadanny ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
moooc díky, milé zpříjemnění večera
|
20.3.2010 20:57 Radocha14 ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Jak jinak opět vyjadřuji svůj hluboký obdiv, precizní práce - díky, Honza
|
20.3.2010 20:48 sevcinka ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Thaanks guy
|
20.3.2010 20:42 Martin297 ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
20.3.2010 20:38 qantas ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
parada, díky moc
|
20.3.2010 20:31 susty ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Dakujem za titulky, fakt rychlost
|
20.3.2010 20:25 wolfhunter ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
20.3.2010 20:22 Morf ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
minulý týden to bylo podle mě rychlejší, kvůli tomu, že hlawoun překládal v týdnu 1x08 screener takže na verzi SYS to stačilo pak jenom "přečasovat", ale dnes si určitě lámal hlavu i s překladem, ale stihnul to parádně. Těším se na výborný večer
|
20.3.2010 20:19 Speederko ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
20.3.2010 20:08 bakeLit ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Jenom ještě upozorním, všiml jsem si, že máš v alternativním názvu 1x03, tak si to uprav
|
20.3.2010 20:04 Maleficar ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
20.3.2010 20:03 sirjiri ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
20.3.2010 19:58 bakeLit ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Hlawoune, odvádíš překladem toho seriálu opravdu geniální práci, tedy vlastně nejen tímto seriálem, ale i ostatními jinými překlady. Keep it up, man!
|
20.3.2010 19:53 b100 ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
no to je rychlejsi nez blesk
to bude asi tvuj bracha, ne?
|
20.3.2010 19:50 hlawoun ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Minulý týden to bylo rychlejší, ale myslím, že teď je lepší kvalita. Přece jenom je lepší "čistý" překlad.
|
20.3.2010 19:46 HarY_cz |
odpovědět |
Hlawoune dal sis na čas ale díky moc ![:-)](./img/smiles/smile.png) Už jsem se bál že bude víkend bez Spartaka
|
20.3.2010 19:44 alsy ![uloženo 136 titulků](./img/stars/4.gif) |
odpovědět |
diky pane klanim se
|
20.3.2010 19:44 hlawoun ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
Your pleasure is my purpose
|
20.3.2010 19:44 popepopa ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
20.3.2010 19:43 Ciervo ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
|
20.3.2010 19:40 Michal.Simane ![neuloženo žádné titulky v nedávné době](./img/stars/0.gif) |
odpovědět |
geniální Hlawoun ![;-)](./img/smiles/wink.png) už jsem to tu dnes několikrát čekoval a supr práce. thx
|
|