Star Wars: The Clone Wars S03E09 - Hunt for Ziro
Ziro Hutt, který byl z republikového vězení osvobozen nájemným lovcem Cadem Banem, má přístup k inkriminujícím důkazům proti Huttské radě. Rada by tyto informace ráda získala a proto Zira vězní ve svém sídle na planetě Nal Hutta, kde se také nachází Sy Snootles, pa'lowická zpěvačka, kterou se Zirem pojí zvláštní pouto. Mezitím po Zirovi a Cadu Baneovi pátrají i rytíři Jedi Obi-Wan Kenobi a Quinlan Vos.
Překlad Pavel Klimeš (Darth Paulus)
Časování Ladislav Fiala (Merwin)
(c) CSWU
verze 1.0
Úprava na 720p: Kenny
|