Texas Chainsaw Massacre (2022)

Texas Chainsaw Massacre Další název

The Texas Chainsaw Massacre / Texaský masakr motorovou pilou

Uložil
vasabi
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.2.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 671 Naposledy: 13.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Texas.Chainsaw.Massacre.2022.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TEPES Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z NF.

Překlad titulků: Michal Herman

Obsah:
Pokračování hororu, ve kterém skupina influencerů zamíří do Texasu vdechnout život městu duchů, ale narazí na Leatherface, proslulého vraha s maskou z lidské kůže. (Netflix)

Mělo by sedět na verze:
.Texas.Chainsaw.Massacre.2022.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TEPES
Texas.Chainsaw.Massacre.2022.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-TEPES
Texas.Chainsaw.Massacre.2022.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES
Texas.Chainsaw.Massacre.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG
Texas.Chainsaw.Massacre.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO
Texas.Chainsaw.Massacre.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
Texas.Chainsaw.Massacre.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Texas.Chainsaw.Massacre.2022.1080p.WEB.h264-RUMOUR
Texas.Chainsaw.Massacre.2022.720p.WEB.h264-RUMOUR
Texas.Chainsaw.Massacre.2022.720p.NF.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Texas.Chainsaw.Massacre.2022.WEBRip.x264-ION10

https://www.csfd.cz/film/926992-texasky-masakr-motorovou-pilou/prehled/
IMDB.com

Trailer Texas Chainsaw Massacre

Titulky Texas Chainsaw Massacre ke stažení

Texas Chainsaw Massacre
Stáhnout v ZIP Texas Chainsaw Massacre

Historie Texas Chainsaw Massacre

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Texas Chainsaw Massacre

27.2.2022 11:32 wirex odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
23.2.2022 19:27 sirjiri odpovědět
bez fotografie
pecka dikec. si rikam kolik dilu jeste udelaji :-)
20.2.2022 16:43 Neofish odpovědět
bez fotografie
THX
20.2.2022 8:41 7mek odpovědět
bez fotografie
Dik za title, každopádně Leatherface bude tak 90 letý mladík néé :-)
20.2.2022 2:07 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
20.2.2022 0:59 titanus200 odpovědět
bez fotografie
THX Max!
19.2.2022 23:58 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky
uploader19.2.2022 20:52 vasabi odpovědět

reakce na 1474403


počty ti moc nejdou:-)
uploader19.2.2022 20:47 vasabi odpovědět

reakce na 1474397


... za co mě trestáš:-)
19.2.2022 20:36 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
19.2.2022 14:01 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
19.2.2022 11:56 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
19.2.2022 11:29 Nemi32 odpovědět

reakce na 1474403


Tak ten radek 164 je jasnej vtipek.
19.2.2022 11:21 romanvokys odpovědět
Děkuji.
18.2.2022 22:58 geschoo odpovědět
bez fotografie

reakce na 1474390


Ja som nepocujuci, ako budem moct pocuvat? Takze titulky je pre mna velka zachrana! Dakujem vasabi
18.2.2022 22:24 msiticjoe odpovědět
bez fotografie
Tak jo, dvě věci (vím, žes titulky nedělal, ale upravit je můžeš):
164 - Namalovala bych se.
(ne "Dala bych si pleťovou masku.")
184 - Mně negři nevadí.
(ne "Mně černí nevadí." - nebojme se to slovo používat, zvlášť, když je v originále)

Pak bych možná upravil:
551 - nikdy se ho nezbavíš.
(ne "nikdy tě nepřestane pronásledovat")
18.2.2022 22:08 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1474390


Bože můj...
18.2.2022 21:58 bhoot odpovědět
bez fotografie
Asi ani nebylo treba delat. Dnes uz je to venku s CZ dab.od Netflixu ;-).
18.2.2022 21:36 martymarin odpovědět
bez fotografie
díky moc
18.2.2022 20:37 msiticjoe odpovědět
bez fotografie
Díky za RIP. Vraždění influencerů bude určitě slibné :-)
18.2.2022 20:34 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc za případný překlad.
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]

Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky


 


Zavřít reklamu