The Big Bang Theory S01E17 The Tangerine Factor (2008)

děkuji za titulky, akorát musím podotknout že překlad je nekvalitní ale na druhou stranu už ses polepšil s časováním - věřim že se časem zlepšíš!

P.S. Avšak dávej bacha aby si svým porušováním autorských práv nenasral někoho nesprávnýho ....

Proc se hadate zvlast na kazde titulky??

hej, Decku, vykašli se na tohohle vyhulenýho trapáčka - dávej titule jen k sobě na web a na lapiducha.

Hrůza. Pokud pominu ty tvoje úchylná počeštění typu ebay/aukro, warlock/padouch atd, tak jsi v tom udělal akorát bordel. Zkus se naučit alespoň základy angličtiny, ať můžeš opravovat to, co má smysl. Nechal jsi tam totiž zase plno neopravených věcí, které ty původní titulky, které jsi opět bez uvedení autorů ukradl, mají už dávno opravené. Chápeš, že když budeš takhle vytáčet autory, tak příště nebudeš mít co mrvit, protože se na to vykašlou?

dobre je v popisu uvest alespon puvodniho autora, kdyz uz to musis opravovat..

Upravil jsem časování a opravil pravopisné chyby.