The Company You Keep (2012)
The Company You Keep Další název

Pravidlá mlčania

Uložil
skyah Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.5.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 406 Naposledy: 26.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 078 452 544 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The.Company.You.Keep.2012.720p.BRrip.x264.GAZ, YIFY, .BluRay.720p.DTS.x264-CtrlHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preložené z odposluchu, anglické, španielske, ani bulharské titulky mi moc nepomohli :-) Ale okrem asi dvoch viet bolo rozumieť všetko, takže dúfam, že si film užijete.
Budú sedieť zrejme na všetky BR ripy s FPS 24.
IMDB.com

Titulky The Company You Keep ke stažení
The Company You Keep
1 078 452 544 B
Stáhnout v ZIP The Company You Keep
titulky byly aktualizovány, naposled 5.6.2013 22:42, historii můžete zobrazit

Historie The Company You Keep
5.6.2013 (CD1) skyah opravená gramatická chybička
30.5.2013 (CD1) skyah odstránené medzery na začiatku riadku
9.5.2013 (CD1) skyah Původní verze

RECENZE The Company You Keep
19.2.2020 8:06 rassitlin odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
27.2.2014 20:31 zuhor odpovědět
bez fotografie
Sedi aj na The Company You Keep (2012) 1080p BluRay AC3+DTS HQ NL Subs
31.1.2014 16:54 madein1974 odpovědět
bez fotografie
Diky, sedi na The.Company.You.Keep.2012 BRRip XViD juggs
24.8.2013 21:55 gibonik odpovědět
bez fotografie
vdaka...sedia aj na The.Company.You.Keep.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-PublicHD
12.8.2013 19:11 kardinal_emilius odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
8.6.2013 21:12 bambus100 odpovědět
bez fotografie
vdaka
7.6.2013 15:03 OO7504 odpovědět
bez fotografie
sedí i na :
The.Company.You.Keep.2012.720p.BDRiP.XViD.AC3-LEGi0N.avi
uploader5.6.2013 22:38 skyah odpovědět

reakce na 632875


no, mne vlc zobrazuje vsetky, tak neviem, co za mysticke veci sa ti tam deju :-)
5.6.2013 1:49 puncher odpovědět
bez fotografie
RE: skyah - dodatok
vlc player z neznameho dovodu zopar titulkov nezobrazuje /skusal som verzie 24 a 25 fps s prislusnymi titulkami napr. vo verzii 1,61 GB obsah titulku 1254 nezobrazi a presne to iste aj ta druha verzia / - v inom prehravaci /nero/ to uz islo ... :-)
2.6.2013 19:07 koba odpovědět
díki.
sedí aj na The Company You Keep 2012 BDRip 1080p DTS HighCode.mkv
5 834 878 627 b
uploader30.5.2013 15:48 skyah odpovědět

reakce na 630771


jasne, tak ked prides na pricinu, daj vediet, nech to mozem pripadne opravit
29.5.2013 22:16 puncher odpovědět
bez fotografie
RE: skyah

srry skontroloval som to rucne a okrem zjednodusene prelozenych usekov nechyba nic ... chyba bola niekde inde ale neviem kde, este sa mi nestalo aby mi niektore titulky neukazalo vo filme vobec, ked su v subore /ked sedi fps a ost. titulky z toho isteho filmu idu v pohode .../
uploader28.5.2013 9:55 skyah odpovědět

reakce na 627341


na tuto verziu tiez presne sedia
27.5.2013 13:30 montelie odpovědět
bez fotografie

reakce na 629943


Jsi zlata, dik...:-)
uploader27.5.2013 12:58 skyah odpovědět

reakce na 627881


precas hotovy, akurat som ho nahrala
27.5.2013 9:12 bcity odpovědět
bez fotografie
Díky moc skyah :-)
23.5.2013 22:30 Andymannko odpovědět
bez fotografie
sedia aj na release The Company You Keep 2012 720p BRRIP Xvid AC3-BHRG a dakujem za skvele titulky, pekny zazitok spolu s filmom ;-)
22.5.2013 22:21 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
21.5.2013 13:02 montelie odpovědět
bez fotografie
Děkuji, jsou na rozdíl od českých perfektní. Žádám o přečasování na DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
20.5.2013 16:47 pecanz odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky! Jinak teda kdo stahujete přes TPB tak tahle verze je tam jako "The Company You Keep (2012) 720p BrRip x264 - YIFY" ale po stažení už je název rlease přesně jako uvádí autorka..
19.5.2013 20:05 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
...poprosil by som o precas na tuto verziu: The.Company.You.Keep.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CtrlHD

:-)
uploader17.5.2013 23:07 skyah odpovědět

reakce na 626417


si si isty, ze tento komentar patri tymto titulkam?
17.5.2013 0:54 puncher odpovědět
bez fotografie
polovica dialogov neprelozena - prelozene prioritne jednoduche vety ....
16.5.2013 17:42 domiss20 odpovědět
bez fotografie
díky :-))
12.5.2013 16:12 silencer Prémiový uživatel odpovědět
Sedí i na The.Company.You.Keep.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ
uploader12.5.2013 12:31 skyah odpovědět

reakce na 624595


vdaka :-) ani som nevedela, ze to niekto preklada zaroven so mnou
11.5.2013 22:40 oriodm odpovědět
bez fotografie
U druhých dvoch titulkov boli vytknuté problémy s korekciou. Neviem nakoľko sú tie obvinenia pravdivé, keďže som tie titulky nevidel. Ale môžem povedať, že tieto titulky sú skutočne dobre spravené. Skvelá práca. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu