The Handmaiden (2016)

The Handmaiden Další název

Ah-ga-ssi, Agasshi, Komorná

Uložil
panacik80 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.10.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 770 Naposledy: 31.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 719 858 553 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro The.Handmaiden.2016.1080p.BluRay.HEVC.2CH.x265 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad:TheHalfRottenClementine
Prečas na The.Handmaiden.2016.1080p.BluRay.HEVC.2CH.x265
IMDB.com

Trailer The Handmaiden

Titulky The Handmaiden ke stažení

The Handmaiden
1 719 858 553 B
Stáhnout v ZIP The Handmaiden
titulky byly aktualizovány, naposled 5.11.2016 10:45, historii můžete zobrazit

Historie The Handmaiden

5.11.2016 (CD1) panacik80 upravené časovanie
31.10.2016 (CD1) panacik80 Původní verze

RECENZE The Handmaiden

20.10.2017 10:49 Zachin odpovědět
bez fotografie

reakce na 1039217


Tyto titulky sedí i na verzi
The Handmaiden (2016) (Komorna) BluRay 720p x264 875MB (nItRo)-XpoZ
díky za ně.
6.3.2017 16:15 Milanrum odpovědět
bez fotografie
diky
10.2.2017 18:08 Lazyt odpovědět
bez fotografie
to je tak luxusní když se najde někdo kdo umí udělat titilku pro normální schopnou 1080p verzi a né nějakou natáčenou bramborou
30.1.2017 0:39 IkE_Blaster odpovědět
bez fotografie
Dělal jsem ručně přečas na zmíněnou verzi "BRRip 999 MB - iExTV". Nesedělo toho celkem dost, často i délka titulků dost haprovala; ale šlo spíše o korekce, než že by byly původní titulky úplně špatné (díky za ně). Bohužel ani po měsíci není ten můj přečas schválený, posílám je tedy ještě sem.

příloha The Handmaiden 2016 KOREAN 720p BRRip 999 MB - iExTV.srt
uploader27.1.2017 19:26 panacik80 odpovědět

reakce na 1037567


No mne to na verziu The Handmaiden 2016 KOREAN 720p BRRip 999 MB - iExTV sedi.
25.1.2017 8:59 mirda2 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1021511


Me teda na The Handmaiden 2016 KOREAN 720p BRRip 999 MB - iExTV nesedi.
sosnuto z TPB
28.12.2016 1:57 Gus. Prémiový uživatel odpovědět
Díky za vaší práci.Titulky sedí konečně normální, žádná hatla patla strojovina, jak do filmu někteří natáhly ty strojové titulky. Ještě jednou Dík.
4.11.2016 16:56 vandal666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
sedeli by aj na "The.Handmaiden.2016.KOREAN.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT" , ale cca od 1h 40m začínajú cca 1 sekundu meškať...
1.11.2016 8:46 fox.001 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. Vypadá to, že sedí na The.Handmaiden.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.mkv, velikost 14,0 GB (15 129 919 343 bajty), i na The.Handmaiden.2016.KOREAN.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.mkv, velikost 21,7 GB (23 310 135 961 bajty).
1.11.2016 0:51 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]

Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915


 


Zavřít reklamu