Jde o můj vlastní překlad. Nenahrávejte prosím titulky na jiné servery ani je nečasujte na jiné verze - úpravu nebo přečasování na jiné verze si zajistím sám, stačí když do komentáře k titulkům napíšete svůj požadavek.
Světoznámý klavírní virtuos Stephen Orlac (Mel Ferrer) utrpí během nezdařeného přistání letadla vážná zranění rukou, které pro záchranu jeho života musí být ihned amputovány. Dochází k náročné operaci, při níž jsou umělci poškozené končetiny transplantací vyměněny. Stephena teď čeká zdlouhavá rekonvalescence, během níž musí učinit i závažné rozhodnutí související s jeho osobním životem. Nešťastný hudebník začíná mít intenzivní pocit, jako by se mu jeho život stále silněji doslova vymykal z rukou. Z rukou, které před transplantací patřily Louisi Vasseurovi, popravenému pařížskému vrahovi. Orlacových stavů sklíčenosti hodlá k vlastnímu obohacení využít iluzionista Nero (Christopher Lee).(dopitak) |