The Pickup Artist S01E03 (2007)
	Další název	Mistr Svůdce 1/3
	Uložil	KeckaS Dát hlas uloženo: 31.1.2011 rok: 2007
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 765 Naposledy: 2.9.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 365 131 776 B typ titulků: srt FPS: 29,97
	Verze pro	the.pickup.artist.s01e03.dsr.xvid-sys Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Pár replik chybí, nedokázal jsem zjistit co říkají (hlavně Matador). Některé věty jsou mírně domyšlené, ale obsah by měl zůstat. Další díly budu překládat tempem cca díl za měsíc http://pickupartist.ic.cz/

Titulky The Pickup Artist S01E03 ke stažení
The Pickup Artist S01E03	365 131 776 B
Stáhnout v ZIP	The Pickup Artist S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Pickup Artist (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 1.2.2011 18:19, historii můžete zobrazit

Historie The Pickup Artist S01E03
1.2.2011 (CD1)	KeckaS	Korektura, doplněno pár drobností
31.1.2011 (CD1)	KeckaS	Několik nerozpoznaných vět, jinak kompletní překlad.
31.1.2011 (CD1)	KeckaS	Původní verze

RECENZE The Pickup Artist S01E03
24.4.2011 15:39 SpartanJay	odpovědět
super, chtělo by to další díly
15.3.2011 12:20 mr.trotl	odpovědět
skvela prace, uz se tesim na dalsi
10.3.2011 22:45 delphin	odpovědět
super, vim, ze titulky je desna zdimarna a pro nekoho, kdo to dela jen obcas obzvlast, se k tomu donutit ale pokracuj, myslim, ze delani titulku na pickup se obohatis i necim vic : )
8.2.2011 19:12 mandes	odpovědět
diki moc, pokracujte prosim

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB