The Simpsons S20E01 (2008)
The Simpsons S20E01 Další název

  20/1
Uložil
bez fotografie
iimonikaii Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.10.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 242 Naposledy: 13.9.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 522 814 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Simpsons.S20E01.PDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com
Kinobox

Titulky The Simpsons S20E01 ke stažení
The Simpsons S20E01
183 522 814 B
Stáhnout v ZIP The Simpsons S20E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 20)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Simpsons S20E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Simpsons S20E01
uploader2.10.2008 22:12 iimonikaii odpovědět
bez fotografie
ok vďaka za názor, nabudúce to bude lepšie a lepšie, ono ma to akosi začalo baviť....
2.10.2008 17:51 minuszero odpovědět
bez fotografie
je to dobre, len par spojeni by som inak prelozil. napr.: married couples nie su svadobne pary, ale manzelske pary. irish people by som neprekladal ako irski ludia, ale iri. pridavne mena v mnoznom cisle nikdy nekoncia s y. burns na zaciatku hovori, ze jeho zavod to spravil a nie, ze jeho nuklearny plan to nespravil. neber to ako vycitku. ber to ako nazor.
uploader2.10.2008 9:30 iimonikaii odpovědět
bez fotografie
Môj prvý preklad, takže sa môžete vyjadriť.
2.10.2008 6:46 abcddd odpovědět
bez fotografie
The.Simpsons.S20E01.PDTV.XviD-LOL
183 522 814 B :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu