The Vampire Diaries S03E22 - The Departed (2009)

The Vampire Diaries S03E22 - The Departed Další název

Upíří Deníky 3/22

Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.5.2012 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 395 Naposledy: 9.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 195 244 757 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-LOL & 720p.HDTV.x264-DIMENSION & HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad: xtomas252, rebarborka & channina
Korekce: xtomas252 & Anetka888
Sync & ReSync: xtomas252

A je tu finále 3. série, které je jak jinak než plné zvratů od začátku až do konce. Taky je tam pár nelogických nesmyslů, ale když jim přistoupíte na jejich hru a budete dělat, že nic takového nevidíte a neslyšíte, tak si tenhle díl možná i užijete. Osobně teda od začátku 2. série, kdy jsme s překladem od 6. dílu začali, zaznamenávám znatelný úpadek kvality, ale nejhůř určitě ještě není, uvidíme, co si pro nás scénáristé připraví další rok. Pro všechny neznalé připomínám, že 4. řada začne +- týden nebo dva někdy v půlce září. To bude vše, co jsem vám chtěl říct, ještě vám chci všem poděkovat za přízeň a za díky a za morální podporu, kterou jste nám v průběhu roku vyjádřili. Takže díky a se vší pravděpodobností zase na podzim u další řady. :-)
IMDB.com

Titulky The Vampire Diaries S03E22 - The Departed ke stažení

The Vampire Diaries S03E22 - The Departed
195 244 757 B
Stáhnout v ZIP The Vampire Diaries S03E22 - The Departed
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Vampire Diaries (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Vampire Diaries S03E22 - The Departed

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Vampire Diaries S03E22 - The Departed

17.8.2012 9:37 frozendiablo odpovědět
THANKS!!!
19.6.2012 16:05 sara_m528 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
19.5.2012 9:25 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc!
16.5.2012 22:06 Trixie.T odpovědět
bez fotografie

reakce na 498909


Nijak zvlášť jsem nad tím nepřemýšlela, ale snad to v další řadě víc vysvětlí. Hlavně mi nejde do hlavy, že Alaric zabil Klause a jestli Bonnie kouzlem umožnila Klausově duši sídlit v Tylerovi, kam se potom vrátí, když Klausovo tělo shořelo? A hlavně jsem zvědavá na Elenu-upíra..konečně!
16.5.2012 21:16 taunija odpovědět
bez fotografie
good job! diky moc. nashle u pristi serie;-)
14.5.2012 14:44 havlenda odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
uploader13.5.2012 16:18 xtomas252 odpovědět

reakce na 498829


Pravděpodobně půjde o stejné kouzlo, které použila Esther, když se dostaal do těla Rebekah nebo Klaus, když se dostal do Rickova těla někdy koncem minulé série. Je to takové na hlavu...
13.5.2012 13:33 Trixie.T odpovědět
bez fotografie
Jak jste prosím vás pochopili situaci Tyler-Klaus? Nechápu, co za kouzlo Bonnie udělala. Nijak zvlášť to nevysvětlili.
13.5.2012 12:13 kristyyyy odpovědět
Díky moc :-)
13.5.2012 11:45 kocour11 odpovědět
bez fotografie
díky za titulky přinášené po celý rok.. ;o) jinak s tím úpadkem ve scénaři musím bohužel souhlasit.. nějak nám klesá kvalita.. :o/ viz třeba minule, kdy Elena po docela velké ztrátě krve odkráčela po svejch.. :-D tuhle blbost jsem rozdejchávala velice těžce.. :-D
12.5.2012 22:02 Hwana odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za vše co pro nás tady děláte díík.
12.5.2012 22:01 johncz odpovědět
bez fotografie
Souhlasím, kvalita fakt upadá a scénář mi přijde jako hodně cucanej z prstu. Avšak díky hereckému osazenstvu se na to dobře kouká, zejména díky krásné Nině a Ianovi, kterej svým hereckým umem všechny převyšuje o několik tříd. Děkuji vám za všechny titulky!
12.5.2012 20:43 wolferin85 odpovědět
dík
12.5.2012 19:37 kiss.you odpovědět
bez fotografie
děkuju!! :-)
12.5.2012 17:11 widyyy odpovědět
bez fotografie
Díky moc za všechny titulky :-)
12.5.2012 13:26 Emka14 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
12.5.2012 11:28 peynikki odpovědět
bez fotografie
dakujem krasne :-)
12.5.2012 10:09 letkvar odpovědět
bez fotografie
Srdečná vďaka za všetky titulky.
12.5.2012 9:51 Frog-i-s odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju :-)
12.5.2012 8:00 Carolimetka odpovědět
bez fotografie
Super,děkuju :-)
12.5.2012 7:51 schyzi odpovědět
Dakujeeem :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]

Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.


 


Zavřít reklamu