Treadstone S01E05 (2019)

Treadstone S01E05 Další název

  1/5

Uložil
vasabi
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.11.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 902 Naposledy: 4.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 052 997 469 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Treadstone.S01E05.The.Bentley.Lament.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pouze přečasováno a opraveno pár překlepů. Přidány kurziva. Původně uložil pidapida.

Díky a případný hlas patří sem: https://www.titulky.com/Treadstone-S01E05-320981.htm
IMDB.com

Titulky Treadstone S01E05 ke stažení

Treadstone S01E05
3 052 997 469 B
Stáhnout v ZIP Treadstone S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Treadstone (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Treadstone S01E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Treadstone S01E05

29.7.2022 20:36 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
1.12.2019 17:05 kisch odpovědět
Díky.
1.12.2019 11:53 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader30.11.2019 22:43 vasabi odpovědět

reakce na 1297798


To mi je jasný. Já spíš čekal, že pojede stále hdtv. Takže na to asi prdim
30.11.2019 22:15 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1297791


Anglické titulky nemívají nejlepší časování, to bude asi ten důvod. Ale oba jste nahráli titulky na stejnou verzi. Myslím, že by bylo lepší udělat korekturu a mít tu jen jedny.
uploader30.11.2019 22:11 vasabi odpovědět

reakce na 1297778


Kéž by i Dirty John měl stejnou délku:-)
uploader30.11.2019 22:02 vasabi odpovědět

reakce na 1297778


Začátek mi od pidapidi tak úplně neseděl. Až teď, po upozornění jsem si všiml, že má zase jiný release.
30.11.2019 21:14 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Mohu se zeptat, co přesně jsi časoval?
AMRAP, NTG i ION10 mají stejné časování. Všechny mají na chlup stejnou délku. :-)
30.11.2019 16:06 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
29.11.2019 20:45 wutu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
29.11.2019 16:41 speace odpovědět
Super, dík
29.11.2019 15:04 mamut7025 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
29.11.2019 11:54 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
29.11.2019 11:43 Neofish odpovědět
bez fotografie
Cool,thank you:-)
29.11.2019 11:28 b_zubek odpovědět
bez fotografie
Perfektní práce. Jen tak dál. Děkuji moc.
29.11.2019 9:58 wolfhunter odpovědět
THX
29.11.2019 9:13 Bobo0077 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
29.11.2019 2:51 jack1945 odpovědět
bez fotografie
Díky za přečas.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc za případný překlad.
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]

Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky


 


Zavřít reklamu