Tripping The Rift S01E01 (2004)
	Další název	God is our pilot S01E01 1/1
	Uložil	ca5per Dát hlas uloženo: 25.3.2008 rok: 2004
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 661 Naposledy: 4.4.2022
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 183 648 256 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	--- Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
časování by možná ještě chtělo místy o 0,5s posunout, a občas jsem si tedy s překladem příliš rady nevěděl, ale snažil jsem se
65%

Titulky Tripping The Rift S01E01 ke stažení
Tripping The Rift S01E01	183 648 256 B
Stáhnout v ZIP	Tripping The Rift S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Tripping The Rift (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny

Historie Tripping The Rift S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Tripping The Rift S01E01
19.4.2008 18:17 Methodius	odpovědět
diky moc
3.4.2008 20:58 Paul Wolf	odpovědět
skvele... prave jsem sehnal obe serie a rozhodne bych ocenil dalsi titulky.. supeeeer!
2.4.2008 23:00 stipam	odpovědět
Ted to zacali nove vysilat na AXN Sci-fi. shodou okolnosti 25.3.
30.3.2008 18:41 ca5per	odpovědět
ono to existuje nadabovane? kde? .) bohuzel vlastni preklad, a cele odpoledne. Snad se nekdy k dalsim dilum dostanu, ale jako zamestnany clovek ...
25.3.2008 21:51 stipam	odpovědět
Bezvadné- je to vlastní překlad, nebo přepis dabingu? A používáš ty titulky z titukykserialum.net, nebo jiné? Každopádně díky
25.3.2008 18:25 enfant2	odpovědět
vyborne diky.. doufam, ze budes pokracovat v prekladu

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB