Che: Part One (2008)

Che: Part One Další název

Che-Argentine

UložilAnonymní uživateluloženo: 4.1.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 612 Naposledy: 1.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 464 774 656 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Che.Part.One.DVDSCR.XviD-DEViSE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
preklad SK: larelay
preklad z SK do CZ: kh.snorlax (dakujeme velmi pekne)

Preklad je z odposluchu a z integrovanych anglickych subs na spanielske pasaze.

Akekolvek pripomienky k prekladu, mi prosim napiste na icq alebo do diskusie.

Upravu tychto titulkov nechajte prosim na mna. Dakujem za pochopenie :-)
IMDB.com

Titulky Che: Part One ke stažení

Che: Part One
1 464 774 656 B
Stáhnout v ZIP Che: Part One
titulky byly aktualizovány, naposled 5.1.2009 8:00, historii můžete zobrazit

Historie Che: Part One

5.1.2009 (CD1) anonymní Este par zabudnutych drobnosti...
4.1.2009 (CD1)   Původní verze

RECENZE Che: Part One

17.2.2009 22:58 Scii odpovědět
zdravím, nebylo by prosím časování na verzi Che.Part.One.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE (velikost: 2 202 103 808 b)?
9.2.2009 13:25 Tommasino Prémiový uživatel odpovědět
ok, díky za radu.
9.2.2009 11:40 zombino odpovědět
bez fotografie
Tommasino: na ten tvuj mp4 rip si posun tyhle title o 13 vterin dozadu, nic jinyho neni potreba, fps sedi.
9.2.2009 11:09 Tommasino Prémiový uživatel odpovědět
pls přečasujte někdo na Che Part One [2008-DVDRip-H.264].mp4 a nebo dejte vědět jestli je někdo má, dík.
3.2.2009 18:36 zombino odpovědět
bez fotografie
Na odposlech jsou tam jen asi dve kratsi pasaze takze brnkacka :-)
3.2.2009 18:13 zombino odpovědět
bez fotografie
Titulky na dvojku uz jsou prepsany na subscene.
23.1.2009 10:11 ziko odpovědět
bez fotografie
cau chtel sem se zeptat jestli budou titulky i na Che:part two.dekuji
18.1.2009 20:23 Taulus odpovědět
bez fotografie
jednoduše, stačí je mít v adresaři s tim filmem - nejlip stejnej nazev jako avi a prehravac si je sám načte.jinak se daj ručne načíst nekde v playeru.
17.1.2009 14:50 plechi odpovědět
Che Part One 2008 DVDRiP READNFO XViD-RUSTLE - pasne to i na tenhle rls nebo budou třeba úpravy??
14.1.2009 10:29 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
ziko: proč nevyjmenuješ nějaké ponechané slovenské věci, aby mohly být opraveny správně do češtiny?
14.1.2009 10:18 ziko odpovědět
bez fotografie
nechapu proc oznacujete tyhle titulky jako ceske, kdyz sou slovenske
11.1.2009 17:53 Pochvista odpovědět
bez fotografie
funguje!Děkuji
10.1.2009 21:59 ppippka odpovědět
bez fotografie
diiky
9.1.2009 17:08 Garrdenzitty odpovědět
paráda čekal jsem na ně dík :-D
6.1.2009 22:36 Prasohak odpovědět
bez fotografie
Nádhera, děkuju. Moc se mi líbili popisky k mapě na začátku.
5.1.2009 20:42 vavrisimo Prémiový uživatel odpovědět
dekujuuu
5.1.2009 19:29 fvrobel odpovědět
bez fotografie
nevím proč, ale nemohu je stáhnout :-( může mi je poslat někdo na e-mail: paok4gost@atlas.cz ? moc děkuju *
5.1.2009 16:50 Maryshaak odpovědět
bez fotografie
Díky!
4.1.2009 18:42 ajan odpovědět
Díky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)
Textu"
Máš pravdu ale ty chujoviny mají 2x nebo i 3x méně testu na tom něco bude.
Uff, ideš...
Čo tak napomenúť toho experta, čo to začal? Objektivita ti nič nehovorí, ty pseudomoralista.
Nechcem tu moralizovať, ale trochu zdržanlivosti a menej osobných útokov by nezaškodilo...
Ku kope filmov, ktoré sa mi páčia nie sú titulky, ale nevypisujem tu takéto chujoviny. Skús sa nad s
Ono je to trochu ošemetné v takej subjektívnej oblasti ako je filmový vkus označiť niečo, čo sa mi n
Tohle si nemyslím. Spíš těch titulkářů není tolik, co těch filmů vychází. Neházej flintu do žita. Ur
Tohle vypadá na super film, ale pochybuji, že k tomu někdo udělá titulky. Na plno zajímavých filmů p
prosím, ďakujeme :)Prosím o překlad, děkuji.
Pro velkou sledovanost natočili tenkrát ještě i druhou sérii tohoto seriálu, ovšem již s jinou hereč
Tak po pozretí celého filmu s danými titulkami treba povedať, že titulky NIE SÚ vôbec dobré! Zle pre
Tak po pozretí celého filmu s danými titulkami treba povedať, že titulky NIE SÚ vôbec dobré! Zle pre
Datum jsem psal níže.díky za překlad :)
Možná to bude na vod dříve když na to nikdo do kina nechodí^^
https://www.euronews.com/culture/2024
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
aj
Wicked.Little.Letters.2023.108


 


Zavřít reklamu