Flight (2012)

Flight Další název

Let

Uložil
bez fotografie
ACIN Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.1.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 534 Naposledy: 4.3.2024
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 735 843 182 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Flight.2012.BDRip.XviD-SPARKS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vysvětlivky:
Tuskegee- černošský pilot za 2. sv. války

Blue Label- typ whiskey, který se prodává jen v určitých zemích, u nás najdete ve všech obchodech hlavně RED a BLACK

NTSB- Americký národní výbor bezpečnosti dopravy

C-Lo- afroamerický zpěvák

Užijte si titulky

Určitě najdete nějaké nepřesnosti v letecké terminologii, chybičky tedy poprosím do komentů.

Nepřeju si nahrávat titulky na jiné servery z důvodu dalších úprav.

Přečasy zajistím sama!

Přečas udělán na základě časování anglických titulků.

www.tvguru.cz/acin
IMDB.com

Titulky Flight ke stažení

Flight (CD 1)
735 843 182 B
Flight (CD 2) 735 843 182 B
Stáhnout v ZIP Flight
titulky byly aktualizovány, naposled 24.2.2013 11:47, historii můžete zobrazit

Historie Flight

24.2.2013 (CD2) ACIN opraveny chybky- thx Black cloud
24.2.2013 (CD1) ACIN opraveny chybky- thx Black cloud
3.2.2013 (CD2) ACIN opraveno řádkování
3.2.2013 (CD1) ACIN opraveno řádkování
26.1.2013 (CD2) ACIN  
26.1.2013 (CD1) ACIN  
26.1.2013 (CD2) ACIN  
24.1.2013 (CD1) ACIN Původní verze
24.1.2013 (CD2) ACIN Původní verze

RECENZE Flight

3.11.2013 17:43 mobrules odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
11.4.2013 20:11 Nysteric odpovědět
bez fotografie
díky :-)
22.3.2013 21:17 Joshua28 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky za titulky! :-)
uploader7.2.2013 12:39 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 588774


Teď jsem si všimla, že SPARKS na 1CD je ale bluray a na to jsou titulky už načasované, tohle sedět asi určitě nebude :-D najdi si ty na bluray. :-)
uploader6.2.2013 20:31 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 588749


Tady to máš, ale nevím jistě, jestli sedí, nezkoušela jsem, jen jsem je spojila :-)

příloha Flight.2012.BDRip- sparks.srt
6.2.2013 19:55 Arim9 odpovědět
bez fotografie
Jak mám udělat ze dvou titulku udělat jeden protože mám verzi sparks ale jenom jedno celé video....
4.2.2013 12:34 ollie-one odpovědět
bez fotografie
Ď
2.2.2013 16:07 jarino32 odpovědět
bez fotografie
ahoj. dakujem za titulky.
29.1.2013 20:07 dlapic odpovědět
bez fotografie
diky
28.1.2013 18:49 driosh odpovědět
bez fotografie
Vďaka!!!
27.1.2013 17:41 lukas888 odpovědět
bez fotografie
Sedí super,moc děkuji.
26.1.2013 15:51 pou odpovědět
bez fotografie
perfekt
25.1.2013 23:07 snilek169 odpovědět
bez fotografie
diky, sedi perfektne
25.1.2013 21:17 metalovyborec odpovědět
bez fotografie
díky
25.1.2013 19:30 wutu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
25.1.2013 9:28 reindl.jaroslav odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
24.1.2013 22:27 anakyn33 odpovědět
Díky
uploader24.1.2013 22:04 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 582808


PRO VŠECHNY: Na všechny blue-raye sedí úplně první verze, podle které jsem překládala a to BIGKATS, máte to u releasu napsáno, že sedí na všechny verze Blueray :-) Dneska už to tady píšu po 5.
24.1.2013 21:22 vladimir.nikl odpovědět
bez fotografie
Přimlouvám se za verzi Flight.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)
Textu"
Máš pravdu ale ty chujoviny mají 2x nebo i 3x méně testu na tom něco bude.
Uff, ideš...
Čo tak napomenúť toho experta, čo to začal? Objektivita ti nič nehovorí, ty pseudomoralista.
Nechcem tu moralizovať, ale trochu zdržanlivosti a menej osobných útokov by nezaškodilo...
Ku kope filmov, ktoré sa mi páčia nie sú titulky, ale nevypisujem tu takéto chujoviny. Skús sa nad s
Ono je to trochu ošemetné v takej subjektívnej oblasti ako je filmový vkus označiť niečo, čo sa mi n
Tohle si nemyslím. Spíš těch titulkářů není tolik, co těch filmů vychází. Neházej flintu do žita. Ur
Tohle vypadá na super film, ale pochybuji, že k tomu někdo udělá titulky. Na plno zajímavých filmů p
prosím, ďakujeme :)Prosím o překlad, děkuji.
Pro velkou sledovanost natočili tenkrát ještě i druhou sérii tohoto seriálu, ovšem již s jinou hereč
Tak po pozretí celého filmu s danými titulkami treba povedať, že titulky NIE SÚ vôbec dobré! Zle pre
Tak po pozretí celého filmu s danými titulkami treba povedať, že titulky NIE SÚ vôbec dobré! Zle pre
Datum jsem psal níže.díky za překlad :)
Možná to bude na vod dříve když na to nikdo do kina nechodí^^
https://www.euronews.com/culture/2024
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
aj
Wicked.Little.Letters.2023.108


 


Zavřít reklamu