Tieto titulky sú z mojej strany public domain.
Vianočný príbeh, avšak správne Vianoce, Svätá noc, nie sú sviatkami príchodu Santa Clausa, ale Ježiša Krista. Nie sviatkami samopašnosti, ale Božieho pokoja, poslušnosťou k hlasu svedomia.
Tento príbeh "Get Santa out of the prison" (alebo "Vyslobodiť Santu-Mikuláša z väzenia") je miestami vtipný, miestami však podáva zlý vzor deťom i dospelým, nerozumnej neposlušnosti detí k rodičom, ukázanej vo filme. Rozlišujme teda medzi dobrým a zlým, nie všetky idey vložené na plátno filmármi, tváriace sa byť správnymi, sú i naozaj správne.
|