The Big Bang Theory S04E03 - Titulky k filmům

The Big Bang Theory S04E03 (2010)
	Další název	4/3
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 8.10.2010 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 15 012 Naposledy: 2.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 183 403 760 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	HDTV.XviD-2HD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Jsou to moje první titulky, tak sand omluvíte některé nedotaženosti. Pokud neumíte anglicky tak si jich nevšimnete a pokud ano, tak jistě pochopíte o co jde
80%

Titulky The Big Bang Theory S04E03 ke stažení
The Big Bang Theory S04E03	183 403 760 B
Stáhnout v ZIP	The Big Bang Theory S04E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Big Bang Theory (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 8.10.2010 22:50, historii můžete zobrazit

Historie The Big Bang Theory S04E03
8.10.2010 (CD1)	anonymní	opraveny chyby
8.10.2010 (CD1)		Původní verze

RECENZE The Big Bang Theory S04E03
28.10.2010 16:34 sidelko	odpovědět
Super tricka www.tbbt-shirts.tk
9.10.2010 9:37 zmrdakrs	odpovědět
není tam žádný dotyk slov nebo nezdravá změna jejich pořádku?????
9.10.2010 9:30 Morpheus88	odpovědět
Holandan smekám, já už bych na takový výčet chyb neměl ani náladu Díky tedy.
9.10.2010 1:08 janakulka	odpovědět
Myslím, že ako prvotinu by som si tento seriál na preklad nevybral, tie konverzácie sú dosť husté, ale držím palce.
8.10.2010 20:54 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
8.10.2010 20:17 klaricka	odpovědět
diky!!!
8.10.2010 19:00 Dejv00	odpovědět
Diky skvela rychlost. Jen jedna pripominka. V titulku 301 patri "Nechapu" a ne "Nesleduju ji" Opravte mne jestli se mylim... Vlastne jeste druha "Spoiler allert" Bych neprekladal jako "Narusitel" ale nevim no... Diky super title
8.10.2010 18:53 vaclavzeleny	odpovědět
sedi i na The.Big.Bang.Theory.S04E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE
8.10.2010 18:52 vaclavzeleny	odpovědět
Až na pár drobností dobrá práce a hlavně rychlost, díky moc
8.10.2010 18:48 stromnalasku	odpovědět
dekuji
8.10.2010 18:40 medwood	odpovědět
jo sedí pekna prace
8.10.2010 18:29 fcukDuck	odpovědět
coooool thx
8.10.2010 18:27 nesmrtelny	odpovědět
Dík, to byla rychlost!
8.10.2010 18:26 wolfhunter	odpovědět
Díky
8.10.2010 18:24 medwood	odpovědět
sedí i na 720p ???????????????
8.10.2010 18:17 Morpheus88	odpovědět
Troufalost tohle o titulcích napsat Bože lidi, že vy vůbec ztrácíte čas nad něčím, co už má x překladů, ale tak ještě se můžete přidat další, udělejte deset verzí, ať je z čeho vybírat.
8.10.2010 18:14 dodo.watt	odpovědět
gracias kamo